"alex'i" - Translation from Turkish to Arabic

    • أليكس
        
    • اليكس
        
    • بأليكس
        
    Bize ulaşabildikleri sürece, Alex'i saflarına çekmek için kozları olacak. Open Subtitles طالما أنّ بإمكانهم الوصول إلينا سيكون لديهم النفوذ لتجنيد أليكس.
    Bu konuda bloguma bir yazı yazdım ve Alex'i seslendiren aktörden bir yorum bile aldım. TED لقد كتبت مدونة عن ذلك الصوت ولقد علق على هذا الموضوع ممثل هو اساس صوت أليكس
    Alex'i bulup bir sorun olduğunu söyleyeceğim. Open Subtitles سَأَجِدُ أليكس وأُخبرُه أن فيه شيء خاطئ هنا
    Bayım, keşke bunu söyleyecek olmasam ama oğlunuz Alex'i Boise Ulusal Ormanı'nda bulduk. Open Subtitles سيدي اتمنى لو لم نضطر لاخبارك هذا ولكننا وجدنا ابنك اليكس في غابة بويزي الوطنية
    Alex'i ararım, o yanıma gelir. Open Subtitles لا سأكون على مايرام ساتصل بأليكس سيأتي من أجلي
    -Millet siz gemiyi tutun ben gidip Alex'i alacağım. Open Subtitles أنتم يا رفاق اشيروا للمركب، وأنا سأذهب لإحضار أليكس
    Alex'i tanırım. -Kurtarma duyunca hemen kendine gelir. -İnsanlar geliyor. Open Subtitles هيا، أنا أعرف أليكس عندما يسمع أنه سيتم إنقاذنا، سيفرح كثيراً
    Sen gemiye işaret ver, ben Alex'i alırım. Open Subtitles أنتم يا رفاق اشيروا للمركب، وأنا سأذهب لإحضار أليكس
    Yapma, Alex'i tanıyorum. Kurtarıldığımızı duyunca eski haline dönecektir. Open Subtitles هيا، أنا أعرف أليكس عندما يسمع أنه سيتم إنقاذنا، سيفرح كثيراً
    Bütün hafta Alex'i yorgun düşüren sizler misiniz? Open Subtitles أنتم السبب أليكس كان متعبا طوال الإسبوع؟
    Alex'i arayıp buraya çağırmanın zamanı geldi. Open Subtitles وبعض الازهار سأقوم بالاتصال ب أليكس واخبرها بالقدوم لبعض الوقت
    Özür dilerim ama bununla sen ilgilenir misin? Alex'i bulmalıyım. Open Subtitles لست متفرغ لهذا , اهتم لي بالموضوع يجب علي ان اجد أليكس
    İkisini görüyorum ama ikisi de Alex'i öldüren değil. Open Subtitles أرى اثنان منهم لكن ليس الرجل الذي قتل أليكس
    Seni ve Alex'i bulacaklar ve muhtemelen, akıllarına gelen en yaratıcı yolla sizi öldürecekler ve iz bırakmadan yok olacaksınız. Open Subtitles سوف يجدون أليكس ، وقتلكم بطريقة أكثر إبداعا مما تعتقدون وسوف يختفون تماما.
    David'le geçirdiğim her gece Alex'i düşünüyordum. Open Subtitles كل تلك الليالي كان علي أن أكون مع ديفيد، كنت أفكر في أليكس.
    Çünkü, hani bir şekilde Conrad, Alex'i korumuştur diye düşündüm. Open Subtitles لأنني ظننت أنه بطريقة ما كونرد سيحمي أليكس
    Alex'i Roma'ya gönderemezsek, Kara Hançer'in izini kaybederiz ve elimizdeki tek iz de o. Open Subtitles إن لم يذهب أليكس لـروما سنفقد أثر الخنجر الأسود و هذا الأثر الوحيد الذي لدينا
    Alex'i gördün kirli saçlar, pasaklı elbiseler. Open Subtitles لقد رأيت اليكس شعر قذر , ملابس نزقة ,وعلامات تزلج
    Selam, beyler. Alex'i bir dakika alabilir miyim? Open Subtitles اسفة يا شباب, هل استطيع ان استعير اليكس لثواني؟
    Sadece benim artan zekamdan rahatsız oldular ve eski Alex'i geri istiyorlar. Open Subtitles نهم تخويف فقط بواسطة بلدي الفكر متزايد و انهم يريدون عودة اليكس القديمة.
    Alex'i ara ve benimle ajansta buluş. Open Subtitles اتصلى بأليكس ووافينى فى الوكالة
    Alex'i ara, ajansta buluşalım. Open Subtitles اتصلى بأليكس ووافينى فى الوكالة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more