Tur bittiğinde beni alkışladılar bile. | Open Subtitles | حتى انهم صفقوا عند انتهاء الجولة |
Aslında alkışladılar. | Open Subtitles | حتى انهم صفقوا. |
Aslında alkışladılar. | Open Subtitles | حتى انهم صفقوا. |
Onu alkışladılar, ama bunu nezaketen yaptıklarını düşünüyorum. | Open Subtitles | وكان الناس يصفقون لكن ليكونوا مهذبين فحسب |
Her seferinde savunmamızı düzenlerdim dedim ve her seferinde de alkışladılar. | Open Subtitles | وفي كل مرة أجيب "سأستعيد دفاعاتنا القومية" وفي كل مرة, يصفقون لي |
Elleri terleyerek izleyen vatandaşlar rahatlayarak alkışladılar. | Open Subtitles | المواطنون الذين كانوا يراقبون هتفوا له بالنهاية |
Hatta beni alkışladılar, sayılır. | Open Subtitles | صفقوا بنوع من |
İyi, alkışladılar. | Open Subtitles | حسن, لقد صفقوا |
- Beni alkışladılar. | Open Subtitles | -لقد صفقوا لي. |
Bağırdılar, alkışladılar | Open Subtitles | كانوا يهتفون,كانوا يصفقون |
Ama onu alkışladılar Sophie. | Open Subtitles | -لكنهم , هتفوا له يا صوفي |