Alkol ya da ilaç aldın mı bilmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | نحن بحاجة لمعرفته اذا ما كنتي تتناولين المخدرات أو الكحول |
Alkol ya da ilaç aldın mı bilmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | نحن بحاجة لمعرفته اذا ما كنتي تتناولين المخدرات أو الكحول |
Alkol ya da uyuşturucu yok, antidepresan yok, sabıka kaydı yok. | Open Subtitles | لا يتعاطون المخدرات أو الكحول أو مضادات الإكتئاب ولم يسبق أن اعتقلوا |
Burada hiç Alkol ya da uyuşturucuyla bağlantılı kanıt bulduk mu? | Open Subtitles | هل وجدنا على أية أدلة على وجود كحول أو مخدرات هنا؟ |
Kazadan 3 gün önce, 11 Ekim Salı 12 Ekim Çarşamba ya da 13 Ekim Perşembe günlerinde herhangi bir Alkol ya da başka zehirli madde kullandınız mı? | Open Subtitles | الأربعاء الثاني عشر و الخميس الثالث عشر من أكتوبر هل قمت بأخذ أي كحول أو أي مواد مخدرة ؟ |
Bu Alkol ya da tütünle ilgili değil. | Open Subtitles | هذا ليس بشان الكحول او التبغ |
Alkol ya da onlar. | Open Subtitles | الشرب او هذا |
Kız kardeşinin dediğine göre bekârmış, Alkol ya da uyuşturucu kullanmıyormuş. | Open Subtitles | أختها تقول أنها عزباء لا تتناول المخدرات أو الكحول |
Bağımlıyım ama Alkol ya da uyuşturucu bağımlısı değilim. | Open Subtitles | لدي نوع من الإدمان، لكنه ليس على المخدرات أو الكحول. |
Silah, kurşun, Alkol ya da ilaç ne olursa. | Open Subtitles | سواء كان ذلك أسلحة أو ذخيرة أو الكحول أو حبوب |
Tipik olarak, bunu 3 şekilde yapıyorlar: uyku, uyuşturucu veya alkol, ya da ölüm. | TED | عادةً ، يتم تحقيق ذلك بثلاث طرق : بالنوم ، بالمخدرات أو الكحول أو إما بالموت . |
Alkol ya da afyon? | Open Subtitles | كحول أو مواد أفيونية؟ |
Alkol ya da onlar. | Open Subtitles | الشرب او هذا |
Toksin testi Alkol ya da uyuşturucu göstermedi. | Open Subtitles | فلم يظهر فحص السموم أنّه لم يكن تحت تأثير الكحول أو المخدرات. |