"alladia" - Translation from Turkish to Arabic

    • ألاديا
        
    Otto Düring, General Alladia Kampı'nı ziyaret etmeye karar verdi. Open Subtitles (أوتو دورينغ) قرر زيارة مخيم (اللواء ألاديا)
    Güneye, General Alladia Kampı'na gideceğiz. Open Subtitles نحن نستعدّ للتوجه برحلة إلى مخيم (اللواء ألاديا)
    General Alladia Kampı'ndaki insanlara yiyecek ve ilaç tedarik etmemiz için yardımını. Open Subtitles مساعدتكم في توصيل طعام ولوازم طبية للمقيمين بمخيّم اللواء (ألاديا)
    Divan, Otto Düring'i onur konuğu olarak G. Alladia Kampı'nı ziyarete davet ediyor. Open Subtitles القنصل يدعو (أوتو دورينغ) لزيارة مخيم اللواء (ألاديا) كضيف شرفنا
    Divan, Otto Düring'i onur konuğu olarak G. Alladia Kampı'nı ziyarete davet ediyor. Open Subtitles المستشار يدعو (أوتو دورينغ) لزيارة مخيّم (ألاديا) كضيف شرفنا
    Dinle, bugün General Alladia'da, Hizbullah'la buluştun değil mi? Open Subtitles اسمعي، التقيتِ اليوم حزب الله عند مخيّم اللواء (ألاديا)، صحيح؟
    Alladia'yı bir son değil, başlangıç yapalım. Open Subtitles لنجعل مخيم (ألاديا) ليس نهاية اللاجئين لكن بداية
    Lübnan'daki General Alladia kampında olan saldırı benim için planlanmıştı. Open Subtitles الهجوم في (لبنان) عند مخيم (ألاديا) العام القنبلة كانت مقصودة لي
    Bu kamp, Alladia Kampı, 20,000 mültecinin evidir. Open Subtitles هذا المخيم (ألاديا) هو بيت 20 ألف لاجئ
    Çünkü hükümetin sekiz farklı organizasyonunda çalışan iş arkadaşlarımı arayıp, barışın geldiği günde siz Alladia halkı evinize gidip öğrendiğiniz bilgi ve yeteneklerle ülkenizi tekrar kurabilmeniz için verdikleri sözü yerine getirmelerini istedim. Open Subtitles لأني طلبت من زملاء لي رجال أعمال يعملون في حكومات بجمعيات مساعدة لتحقيق هذا الوعد، وبذلك في اليوم الذي يحل فيه السلام أنتم يا شعب (ألاديا)
    General Alladia Kampı. Open Subtitles مخيم اللواء (ألاديا)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more