"almıyoruz" - Translation from Turkish to Arabic

• نأخذ
• نشتري
• نقبل
• نوظف
• لا نحصل
• ناخذ
• نشتريها
• نشتريه
• لا نتلقى
• رسوم للعضوية

Henüz asıl primi almıyoruz.
من الإخراج. وحتى الآن لا نأخذ المكافأة.

Dokuz kilo ürünü almıyoruz.
نحن لا نأخذ التسعة كلغ. الناتج حتى الآن.

Aklı yerinde olanları Mutluluklar Vadisi'ne almıyoruz.
. لا نأخذ أناس عاقلين إلى هابى ديل أبداً

Biz insaları kölelikten kurtarmak için satın almıyoruz.
لا ينبغي أن نشتري الناس من أسيادهم لتحريرهم.

Pulluk için başka bir at alırım. Neden traktör almıyoruz?
أشتري حصان آخر للحرث لماذا لا نشتري جرارة ؟

Millet, bu ekibin idari yöneticisi benim ve bu vakayı almıyoruz, nokta.
يا رفاق، أنا مديرة هذا الفريق ونحن لن نقبل هذه القضية، نقطة.

Yani, şempanzelerle aynı puanı yapanları işe almıyoruz.
وهذا يعني في الأساس، أننا لا نوظف الناس أصحاب النتائج المشابهة للشمبانزي.

Minibüsü almıyoruz. Onu diğerlerine bırakacağız.
إننا لن نأخذ الحافلة ، سوف نتركها للأخريات حين تتحسن صحتهن

Biz kendimizi bile ciddiye almıyoruz.
نحن حتى لا نأخذ أنفسنا بجد وفقط أنظري حولك

Bu şeylerden ihtiyacımız olandan fazlasını almıyoruz çünkü, nitrogliserin son derece değişkendir.
حسناً، لن نأخذ أكثر مما نحتاج من هذه الأشياء، لأن النيتروجلسرين سريع الاشتعال.

- O kadar emin olmayın. Şiddete eğilimli olanları almıyoruz. Kundakçılar, tecavüzcüler.... ...psikopat katiller hep orada.
لا نأخذ العنيفين قط، لديهم مفتعلي الحرائق والمغتصبين والقاتلين المعتوهين هناك

Ayrıca yavaştan da almıyoruz. Aslında ara verdik.
كما لا نأخذ علاقتنا ببطء، بل نأخذ راحة منها

Ne demek ciddiye almıyoruz?
حسناً ، ما الذي يجب علينا فعله برأيك ؟ كيف يجب علينا أن نأخذ الموضوع بجدية ؟

Hiçbir Şey almıyoruz. Bugün kendimi çok cömert hissediyorum.
نحن لا نشتري أيّ شيء أشعر أنني كريم اليوم

Seleli motorsiklet almıyoruz. - Kullanışlı değil.
نحن لن نشتري دراجة نارية بعربة جانبية ، إنه غير عملي

Biz toprak almıyoruz, fırsat alıyoruz.
بإستثناء أننا لن نشتري أراضي بل سنشتري فرصة

Radyofarmasötik doz birimlerini satın almıyoruz.
لا نشتري الجرعات الإشعاعية بالوحدات

Ödemeyeceğim, çünkü artık bunlardan almıyoruz.
في الواقع، لم نعد نقبل هذه البطاقات

Neyse, şu anda kimseyi işe almıyoruz. Zamanını çaldığım için üzgünüm.
على كل حال، نحن لا نوظف حاليا آسف لتضيع وقتك

Hayır, hepimiz zamanı eşit almıyoruz, ancak alacağımız zamanın adil ve ücretsiz olacağına karar verebiliriz.
لا، نحن لا نحصل جميعًا على وقتٍ متساوٍ، ولكن بإمكاننا أن نقرر أن الوقت الذي نحصل عليه هو عادل ومجّاني.

Günlük işlerimize odaklanıyoruz ve fazla ciddiye almıyoruz.
نحن فقط نعيش يوم وبعده يوم ولا ناخذ هذا بـ جديه

Şey, düşünüyorum da, her halükarda yeni bir makina alacaksak, neden şimdi bir tane almıyoruz?
حسناً، أنا كنت أفكر، مادمنا سنشتري مغسلة صحون جديدة، لم لا نشتريها الآن؟

Bloomingdales'dan almıyoruz. Ben alırım.
حسناً ولكن لن نشتريه من بلومنغديل.

Verici çalışıyor ama geri dönüş sinyalı almıyoruz.
جهاز البث يعمل ولكننا لا نتلقى الإشارة المعاكسة