| Akşam yemeği için rezervasyonunuzu almamı ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريد مني تأكيد حجز العشاء الخاص بك؟ |
| Akşam yemeği için rezervasyonunuzu almamı ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريد مني تأكيد حجز العشاء الخاص بك؟ |
| Sana ıstakoz almamı ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريد مني أن أحضر لك جراد البحر؟ |
| Bunu almamı ister misiniz, efendim? | Open Subtitles | هل تريد مني تلقي هذا , سيدي ؟ |
| Kabuğunuzu almamı ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريد مني ان اخذ قشرتك? |
| - Çöpü almamı ister misiniz? | Open Subtitles | - هل تريد مني أن إخراج القمامة؟ |
| Onu almamı ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريد مني أن آخذ ذلك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 