"almam gerek" - Translation from Turkish to Arabic

• يجب أن أحصل على
• يجب أن أحضر
• عليّ إحضار
• ولست بحاجة إلى
• يجب أن أشتري
• يجب أن آخذ
• علي أن أحضر
• علي إحضار
• عليّ جلب
• فقط أحتاج
• عليّ أخذ
• سأحتاج إلى
• سأكون بحاجة
• سَيكونُ علي أَخْذ
• أحتاج لتنشّق بعض

Büyükbabamdan kitabı almam gerek.
يجب أن أحصل على ذلك الكتاب من جدي على أي حال لذا دعينا فقط نذهب

Aslında, kütüphaneye gidip bir kaç kitap almam gerek. İyi. Ben de temizlik yaparım.
في الواقع ، يجب أن أحضر بعض الكتب من المكتبة

Önce grup fotoğrafı çekmek istiyorum ama önce süpürgemi almam gerek.
أولاً، أريد التقاط صورة جماعيّة لنا، لكن عليّ إحضار مكنستي

Arabanı ödünç almam gerek amca?
العم، ولست بحاجة إلى اقتراض سيارتك.

Laado için o sarı elbiseyi almam gerek.
يجب أن أشتري ذلك الفستان الأصفر لعزيزتنا

Evet ama serbest flep için diğer bacağından kas almam gerek.
أجل, و لكن لتغطيته يجب أن آخذ جزء من العضلة من الساق الآخر

Sadece bant almam gerek işte.
علي أن أحضر شريطاً لاصقاً أنا آسفة .. لكن قامت مصلحة الضرائب بتدقيق حساباتي

Sabah çocuklarımı almam gerek.
علي إحضار الأطفال في الصباح

Sen burada kal. Benim bir şey almam gerek, tamam mı?
حسناً، عليك البقاء هنا، عليّ جلب شيء ما، حسناً؟

Evet, kalmayı çok isterim ama sekiz saatlik uykumu almam gerek.
آه، نعم، بقدر ما أحب أن أبقى يجب أن أحصل على ساعاتي الثمان من النوم حتى أعمل بشكل جيد

- Yiyecek bir şeyler almam gerek.
يجب أن أحصل على بعض الطعام كلاير, انتظري

Önce bazı cevapları almam gerek. Yardımınla.
.يجب أن أحصل على بعض الإجابات أولاً .بمساعدتكِ

Cüzdanımı almam gerek. Hemen döneceğim.
شكراً لك, يجب أن أحضر محفظتي سأعود على الفور

Cartier'den takıları almam gerek ama hepsinin hazır olduğunu söylediler.
عليّ إحضار المجوهرات (من محلات (كارتييه لكنهم قالوا بأن كل شيء جاهز

Ablanızı bir süre ödünç almam gerek.
ولست بحاجة إلى اقتراض أختك لمدة دقيقة ...

Bir şeyler almam gerek.
أنا يجب أن أشتري شيء.

Emirler. Silahını almam gerek. Sakın bir şey yapayım deme.
أوامر, يجب أن آخذ مسدسك لا تسبب مشكلة, ثمة كثيرون يراقبونك

Bu işten sonra küçük oğlumu almam gerek.
علي أن أحضر أبني الصغير بعدئذ.

Sonra konuşuruz. Max'i basketbol antrenmanından almam gerek.
على ذلك الإنظار عزيزي (علي إحضار (ماكس

Tony'den daha fazla para almam gerek.
سيتعين عليّ جلب المزيد من المال من (توني)

Ve cep telefonumun da şarjı bitti, yani birinin telefonunu ödünç almam gerek.
وهاتفي المحمول فرغت بطاريته لذا أنا فقط أحتاج لأن أستعير هاتف أحدهم لأتصل على أي أي

Uçağımızı kaçırmadan önce biletleri almam gerek.
عليّ أخذ تذاكرنا قبل أن نفوّت الرحلة.

O ayyaşın ifadesini almam gerek. Hangi hastaneye götürdüler?
سأحتاج إلى إفادة المتشرد أيضاً إلى أيّ مستشفى أخذوه؟

Kral'dan bir düğün için izin almam gerek.
سأكون بحاجة لإذن الملك لإقامة الزفاف

Bu kaseti almam gerek.
سَيكونُ علي أَخْذ ذلك الشريطِ.