"almaya gittim" - Translation from Turkish to Arabic

    • ذهبت لشراء
        
    • ذهبت لأحضر
        
    • ذهبت لأخذ
        
    • ذهبت لإحضار
        
    • ذهبتُ لإحضار
        
    • ذهبت لإلتقاط بعض
        
    • ذهبت لجلب
        
    • كنت هناك من اجل
        
    • ذهبت لأجلب
        
    Saat 12:00 poğaça almaya gittim ve malesef fırıncı ile evlendim. Open Subtitles الساعة الثانية عشرة، ذهبت ..لشراء الحاجات. ..
    Binanın yıkımından dakikalar önce, Margarita almaya gittim. Open Subtitles قبل دقائق من الإنفجار ذهبت لأحضر لنا المرجريتا
    Hayır ben sadece Phoebe adına yazılı çekleri almaya gittim. Open Subtitles كلا! ذهبت لأخذ شيكات (فيبي بوفيه) كان هناك الكثير منها
    Buz almaya gittim. 5 dakikada dönerim! Open Subtitles ذهبت لإحضار الثلج سأعود خلال خمس دقائق
    Sana bahsettiğim şu çevirmeli defterlerden almaya gittim. Open Subtitles لقد ذهبتُ لإحضار كتب الرسومات المتحركة التي أخبرتكِ عنها
    Kumaşları almaya gittim daha sonra da Libbis'e gittim. Open Subtitles ذهبت لإلتقاط بعض القماش ثم ذهبت إلى (ليبيز)
    Testereyi almaya gittim ve geldiğimde adam yoktu. Open Subtitles ذهبت لجلب المنشار، والآن اختفى
    Pişik kremi. Pişik kremi almaya gittim. Open Subtitles مرهم الحفاضات، ذهبت لشراء دهان الحفاضات.
    Sorun şu ki bugün kondom almaya gittim ama milyonlarca çeşidi çıkmış. Open Subtitles مايهم هو أنني ذهبت لشراء واقيات ذكرية اليوم وهناك تقريباً مثل مليون نوع
    Sadece sigara almaya gittim. "demiş gibi. Open Subtitles لكني ذهبت لشراء السجائر
    Uzun hikaye. Morgdan birkaç dosya almaya gittim ve... Doğru ya. Open Subtitles قصة طويلة , ذهبت لأحضر بعض الملفات من المشرحة و000
    Sigara almaya gittim. Neler oluyor? Open Subtitles ,ذهبت لأحضر بعض السجائر ما الذى يحدث ؟
    Senden ayrıldıktan sonra Alex' i tiyatrodan almaya gittim. Open Subtitles حسنا ً , بعدما تركتك ذهبت لأخذ "أليكس" من المسرح
    Senden ayrıldıktan sonra Alex'i almaya gittim tiyatroya. Open Subtitles حسنا ً , بعدما تركتك ذهبت لأخذ "أليكس" من المسرح
    Yiyecek bir şeyler almaya gittim. Open Subtitles ذهبت لإحضار بعض الطعام
    Birkaç numune almaya gittim. Open Subtitles لقد ذهبت لإحضار بعض العينات.
    Ben yalnızca bir kaç saat önce Johnsonlara Jeff'i almaya gittim. Open Subtitles ذهبتُ لإحضار(جيف) من عند آل (جونسن)منذ عدة ساعات
    Yvonne'ın eşyalarını almaya gittim. Open Subtitles ذهبتُ لإحضار أشياء (إيفون)
    Kumaşları almaya gittim daha sonra da Libbis'e gittim. Open Subtitles ذهبت لإلتقاط بعض القماش ثم ذهبت إلى (ليبيز)
    - Bak, sadece taslağı almaya gittim. Open Subtitles انظري, لقد كنت هناك من اجل الكتاب
    - Bir şeyler almaya gittim. Open Subtitles ـ ذهبت لأجلب شيئاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more