| Alv, güneş kremi falan var mı, aloe vera ya da başka bir şey? | Open Subtitles | إلف , هل لديك أي كريم لـ بعد التشمس ؟ كريم الصبار أو أي شئ ؟ |
| Bunun için aloe vera yetiştirmeye çalıştık fakat Orta Batı ikliminde yetişmiyor maalesef. | Open Subtitles | حاولنا ذراعة نبات الصبار لتلك الأغراض ولكن يبدو أنه لا ينمو بمناخ الغرب الأوسط |
| Kızkardesim aloe vera kullanıyor güneş kremli. | Open Subtitles | انها تستخدم الصبار مع واقي من الشمس |
| Kayısı yağı, aloe vera ve Shea yağı. | Open Subtitles | زيت المشمش, الصبار, زبدة الشي؟ |
| Birinin onu aloe vera ile ovması lazım. | Open Subtitles | شخص ما عليه أن يحرك اللوفة و الصبار |
| aloe vera sürmeyle o kadar çok meşgul değilsen, | Open Subtitles | حسناً، لو أنك لست مشغولة بلعب دو نبتة الصبار "ألالوة فيرا"... |
| Kutsal babamız sanat, kim cennetteyse aloe vera adın mukaddes olsun.... | Open Subtitles | أبـانا... الذي في السموات... فليكن إسمك "زيت الصبار"! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 