"alonso" - Translation from Turkish to Arabic

    • ألونسو
        
    • ألونزو
        
    • الونسو
        
    Alonso bu kontrolden pek hoşlanmıyordu değil mi? Open Subtitles ألونسو لم يكن معجب بأسلوب التحكم بالوجبات؟
    Alonso, sen de adını resmin altına yaz. Open Subtitles سوف ألونسو كتابة اسمك على متن الطائرة.
    Bu, Alonso Bilac isimli bir adam tarafından yazılmış. Open Subtitles - هذا كتب من قبل الرجل سمّى ألونسو بيلاك.
    Alonso, senin elinden oğlunu aldılar ve uzun bir eziyete mahkûm ettiler seni. Open Subtitles و حرموك من ابنك يا "ألونزو" و يعلونون لكم بواسطتي بأن كارثة هائلة
    Alonso dedi ki... Ne, seni mi aradı? Dedi ki "güvenilmez" biriymişsin. Open Subtitles مثل (الونسو) والذي قال عنك انك مدهش جداً (فرناندو الونسو) بطل اسباني عالمي لسباقات الفورمولا ون
    Alonso'yu Peru'dan burada daha iyi bir yol olduğunu göstermek için getirdim. Open Subtitles أحضرت ألونسو من بيرو لأريه طريقة أفضل
    Hayatı boyunca Alonso'yu tanıyan bir rahip. Open Subtitles الذي عرف (ألونسو)، طوال حياته، كاهن واحد
    Carmencita Alonso esmer demek ki Irene Rios sarışın olan. Open Subtitles كارمنسيتا ألونسو) هي السمراء) إذن فلابد أن (إيريني ريوس) هي الشقراء
    Söyle bakalım Alonso yolumun üzerinde misin? Open Subtitles إذن ألونسو ذاهب بطريقي
    Javier Alonso. Open Subtitles (خافير ألونسو)، لا أعرفه ولكن قبل عدة أسابيع
    Alonso'nun kim olduğunu bulduğumuzda, Mayka'nın oyununu ortaya çıkaracağız. Open Subtitles حينما نكتشف من هو (ألونسو) ، سنقوم باكتشاف ألاعيب (مايكا)
    Javier Alonso'nun cesedine bakıyordum. Open Subtitles أمامي جثة هذا الشخص المدعو بـ (خافير ألونسو)
    Javier Alonso'nun kim olduğunu bulmama yardım et ve bu işten sıyrılalım. Open Subtitles اكتشفِ لي من هو (خافير ألونسو) وسأخرج من هنا.
    Javier Alonso mu? Open Subtitles خافيير ألونسو ؟
    Alonso'nun ofisindeyiz ve ondan ya da araştırdığı dosyalardan hiçbir iz yok. Open Subtitles نحن في مكتب (خافيير ألونسو) وليس هناك أثر له أو أي شي يدل على على انه كان يحقق
    Javier Alonso gerektiği gibi bir seyahatte. Open Subtitles (خافير ألونسو)، على متن رحلةٍ مرتاح البال
    Rahmetli suikastçımız Alonso Garcia da eski bir mahkummuş. Open Subtitles راحلنا العزيز القاتل المأجور (ألونسو غارسيا)، كان سجين سابق
    Birilerinin canı yanınca ilgimi çekmeye başlıyor. Mesela Alonso Garcia isimli mahpus. Open Subtitles أنا أهتم عندما يتأذى الناس كالمُسرح تحت وصايتك، (ألونسو غارسيا)
    Bu notu Dr. Alonso'ya iletin. Open Subtitles ابعث هذه الرسالة إلى الدكتور ألونزو;
    Hayır, hayır, hayır. Maria Conchita Alonso'ydu. Open Subtitles كلا، بل كانت ماريا كونتشيتا ألونزو.
    Alonso'nun Termojenez Terslikleri. Open Subtitles عكَس (الونسو) الثرموجينسس " أي عكس النظام الحيوي في التحكم بالحرارة"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more