"alpha centauri" - Translation from Turkish to Arabic

• ألفا سنتوري

Dünya büyüklüğündeki gezegenleri keşfetmenin eşiğinde olabiliriz, hem de güneşimizin en yakın komşusu, Alpha Centauri sistemindeki, yıldızlardan birinin çevresinde.
قد نكون على وشك اكتشاف كوكب بحجم الأرض حول أحد نجمي نظام ألفا سنتوري أقرب جيران الشمس

Yaklaşık, 8.6 yıl alacak, Çünkü Alpha Centauri 4.3 ışık yılı uzakta.
سوف تستغرق حوالي 8.6 سنوات لأن ألفا سنتوري على بُعد 4.3 سنة ضوئية

Alpha Centauri dünyadan çıkan cisimler için varış noktasıdır, yıldız seyahatleri için bir kıyı başı noktası...
ألفا سنتوري هو وجهة الكائنات الأرضية التي تأمل أن تسافر إلى النجوم

Alpha Centauri'ye gidişimizin sebebi, bugünkü yoğun teleskopik araştırmalarla ilgili,
السبب في ذهابنا إلى ألفا سنتوري له علاقة .. اليوم بعملية البحث التلسكوبي المكثف

Alpha Centauri'nin iki ana yıldızını bir uzay fotoğrafında ayırt etmek kolay değil.
من الصعب بما فيه الكفاية الفصل بين نجمي ألفا سنتوري الرئيسيين في صورة فضائية

Alpha Centauri'ye yaklaşan yolcuları, buraları daha önceleri hiç kimsenin görmediklerini görürler.
لذلك فقد وصل ركابها إلى ألفا سنتوري في 3 أو 4 أسابيع فيروا الأشياء هناك عن قرب كما لما يفعل بشر من قبل

Eğer Alpha Centauri "a" sistemindeki bir gezegende oturuyor olsanız, ya da Alpha Centauri, "b" sisteminde,
إذا كنت جالساً على كوكب موجود ضمن "نظام ألفا سنتوري "أ" أو نظام ألفا سنتوري "ب

Alpha Centauri "a" ve "b" birbirleri etrafında dönerler.
يدور ألفا سنتوري "أ" و "ب" حول بعضهما البعض

Alpha Centauri "b" çevresindeki yaşanabilir gezegen araştırmaları, ikili çiftin sistemindeki...
"عن كواكب تشبه الأرض حول ألفا سنتوري "ب وهو واحد من اثنين من النجوم في النظام الرئيسي الثنائي

Alpha Centauri "b"
"ألفا سنتوري "ب" أصغر بقليل من ألفا سنتوري "أ

Alpha Centauri "b." istikametine savurarak, kardeş dünyayı geminin önüne koyup nihai hedefe, son durağa yaklaşırız... ve yolcular da onu keşfetmek üzere ve de yaşam aramak üzere heyecan içindedirler.
و تستخدم مساعد الجاذبية لتراسلنا "في اتجاه ألفا سنتوري "ب ، الأرض الشقيقة التي تُعتبر وجهة المركبة هي الهدف النهائي

Anlıyor musun, hani Griler, Alpha Centauri yaratıkları insanları genetik deneyler için kaçırıyorlar.
تعلم بأن الرماديون هم فضائيين من ألفا سنتوري. وقاموا بإختطاف أُناس من أجل تجاربهم الوراثية!

Alpha Centauri A, Toli Barnard Yıldızı Wolf 359...
(ألفا سنتوري) (تولي) (ونجم (بيرنارد ..ذئب 359

Alpha Centauri çok heyecan verici çünkü şimdilerde bilgisayar simülasyonlarından oldukça farklı görünüyor.
{\pos(250,265)} نظام ألفا سنتوري نظام مثير للغاية لأنه يظهر الآن .. عن طريق العديد من عمليات المحاكاة بالكمبيوتر

Alpha Centauri "a" ve "b"
ألفا سنتوري "أ" و "ب" بعيدين للغاية

Bizi buradan alıp da Alpha Centauri'ye götürüp getirecek olan nasıl bir teknoloji henüz bilmiyoruz.
{\pos(250,265)} ليس لدينا أي فكرة أي نوع من التكنولوجيا سوف يأخذنا من هنا إلى ألفا سنتوري و يعود بنا

Alpha Centauri "a" yı yalayarak geçip çekim gücünü bizleri doğrudan
"يمكنك تصور تأرجح ألفا سنتوري "أ

Alpha Centauri en yakın olanıdır.
ألفا سنتوري" هو أقرب النجوم"