"alpleri" - Translation from Turkish to Arabic

• جبال الألب
• جبال الآلب

Alpleri öğüt dinlemek için geçmedim.
أنا لم أعبر جبال الألب للاستماع إلى محاضرات.

Fransa'nın güneyindeki Maritime Alpleri de olabilir.
يمكن أن تكون جبال الألب البحرية فى جنوب فرنسا

Kimse Alpleri geçemez. Her geçit kendi lejyonu tarafından korunuyor.
لا أحد يستطيع عبور جبال الألب كل ممر فيها محمي بفيلق خاص به

Herkes Alpleri ve Rocky Dağları'nı bilir ama dünyanın en şaşırtıcı dağ sıraları gözlerden gizlenmiştir.
يعرف كل شخص جبال الألب و الروكي لكن بعض من أكثر السلاسل الجبلية إدهاشاً مُختفية من المشهد.

1991'de 5000 yıllık bir ceset, Ötztal Alpleri'nde bulundu.
فى عام 1991, تم اكتشاف جثه عمرها 5000 عام فى جبال الآلب.

Alpleri özlerdim. Onları her türlü özleyeceksin.
سأفتقد جبال الألب سوف تفتقدها في مطلق الأحوال

İtalya Alpleri'nde donmuş olarak bulunan 5000 yaşındaki adamı duymuş muydun?
هل سمعت عر الرجل الذي عاش قبل 5 آلاف عام و عُثر عليه متجمداً في جبال الألب الإيطالية؟

Alpleri geçince özgür olacağız!
عندما نعبر جبال الألب سنكون بأمان

Seyir yüksekliğine ulaşmış bulunmaktayız ve Fransız Alpleri'nin üzerinden geçmekteyiz.
لقد ارتفعنا عن سطح البحر وسوف نطير فوق جبال الألب الفرنسيّة".

Fransız Alpleri'nin yakınlarında bir ay görev yaptım.
و تمركزت لشهر بقرب جبال الألب الفرنسية

Lejyonları ile Alpleri geçecek
سيعبر جبال الألب بفيالقه

İtalya Alpleri, Venedik, Floransa ve Roma.
جبال الألب بـ(إيطاليا) ، (فيينا) ، (فلورنسيا) ، و (روما).

Almanya'daki Swabian Alpleri'ne ulaşmak mümkündü.
قد يؤدي بك إلى (شبافن) في جبال الألب في ألمانيا

Bir dönem Fransız Alpleri'nde yaşamış.
عاش لفترة في "جبال الألب الفرنسية".

O listede bulunan her şey tek bir yere, gözlerden uzak, bilinmeyen bir yer olan Avusturya Alpleri'nin eteklerindeki bulunan Berndorf'daki bir rahibe manastırına götürülmüş.
كل مافي القائمة يتجه لمكان واحد غامض وغير مفحوص دير للراهبات في (بيرندورف) في الجزء السفلي من جبال الألب النمساوية

Hannibal'in Alpleri geçtiği gün.
هانيبال سوف يعبر جبال الألب

İsveç Alpleri?
جبال (الألب السويسريّة).

Hannibal; Alpleri aşıp, İtalya`ya bu şekilde girdi.
ذلك أجدى ننفعاً عندما هاجمت قوات (هانيبال) (إيطاليا) من خلال (جبال الآلب)