| İyileşmem yine Altı ay mı sürecek? | Open Subtitles | ثم وقت التعافي نفسه ؟ ستة أشهر ؟ |
| Altı ay mı? Peki, güzel. | Open Subtitles | ستة أشهر ، حسناً |
| Arbededen Altı ay mı? | Open Subtitles | ستة أشهر للشجار؟ |
| Altı ay mı oldu? | Open Subtitles | منذ نحو ستة أشهر ؟ |
| Onunla ormanda Altı ay mı? | Open Subtitles | ستة أشهر في الغابة معها ؟ |
| Arbededen Altı ay mı? | Open Subtitles | ستة أشهر للشجار؟ |
| Altı ay mı oldu? | Open Subtitles | ولقد مضت ماذا ؟ ستة أشهر الآن |
| O kadarcık mı verdiler, Altı ay mı? | Open Subtitles | أكان هذا كل ما أعطوك ستة أشهر... . |
| - Altı ay mı? | Open Subtitles | ستة أشهر ؟ |
| Altı ay mı? | Open Subtitles | ستة أشهر ؟ |
| Altı ay mı? | Open Subtitles | ستة أشهر ؟ |
| Altı ay mı? | Open Subtitles | ستة أشهر ؟ |
| Altı ay mı? | Open Subtitles | . ستة أشهر ؟ |
| Altı ay mı? | Open Subtitles | ستة أشهر ؟ |
| Altı ay mı? | Open Subtitles | ستة أشهر ؟ |
| - Altı ay mı? | Open Subtitles | ستة أشهر ؟ |
| Altı ay mı? | Open Subtitles | ستة أشهر |
| Altı ay mı? | Open Subtitles | ستة أشهر! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 