"altı saat sonra" - Translation from Turkish to Arabic

    • بعد ست ساعات
        
    • بعد ستة ساعات
        
    Buldum. Araç Fransa'ya geçmiş kaçırmadan tam Altı saat sonra. Open Subtitles وجدتها ، الشاحنة عبرت لفرنسا بعد ست ساعات من الإختطاف
    Altı saat sonra başlayacak. O zaman gideriz. Open Subtitles إن الحفلة ستبدأ بعد ست ساعات من الآن و نحن ذاهبون بعدها
    Maalesef, EPO enjekte olduktan Altı saat sonra tespit edilebilen ilaçlardan değil. Open Subtitles أتمنى ألا يكون إلايرثروبوين من المخدرات التي تختفي بعد ست ساعات
    Bazen o gittikten Altı saat sonra ortaya çıkıyoruz bazen de altı dakika. Open Subtitles أحياناً نظهر بعد ستة ساعات بعد أن تكون قد عبرت أحياناً .. تكون ستة دقائق
    Yani eskiden bir kız Altı saat sonra daha ileri gitmeme izin vermezse onu bir daha aramazdım. Open Subtitles أنا أعني , لقد كنت أتوقف عن مهاتفة فتاة .لو لم تدعني أدخل بسروالها بعد ستة ساعات
    Onu Altı saat sonra öldürmeye yetecek doz. Open Subtitles والتي كانت كفيله بقتله بعد ست ساعات
    Sadece Altı saat sonra arayacaklarını yazmışlar. Bu mektuba başka birinin dokunmasına izin verdiniz mi? Open Subtitles قالوا فقط انهم سيتصلوا بنا بعد ست ساعات
    Yıkıntıların altından Altı saat sonra çıkartıldı. Open Subtitles وأخرجت من تحت الأنقاض بعد ست ساعات
    Gagnier Mumbai saldırısından Altı saat sonra ülkeden çıktı. Open Subtitles غانيير " كان خارج من البلاد " " بعد ست ساعات من هجمات " مومباي
    Altı saat sonra aileden fidye istenmiş. 400.000 dolar. Open Subtitles بعد ست ساعات .. العائلة أستلمت مطالب بالفدية $400,000 U.S
    Altı saat sonra bir konuşma yapacağım. Open Subtitles عليّ القاء خطاب بعد ست ساعات.
    Sütüme de karışır. Ben içersem, Altı saat sonra da Cece içer. Open Subtitles إنه يذهب لحليب الصدر إذا شربته، فستشربه (سيس) بعد ست ساعات
    Altı saat sonra uyandır onu. Open Subtitles أيقظها بعد ست ساعات.
    Uçağım Altı saat sonra kalkacak. Open Subtitles طائرتي ستنطلق بعد ست ساعات
    Altı saat sonra, Open Subtitles بعد ست ساعات,
    Altı saat sonra kendisini ilk sorguya aldınız. Open Subtitles بعد ستة ساعات قمتِ بإجراء مقابلة معها
    Altı saat sonra kendisini ilk sorguya aldınız. Open Subtitles بعد ستة ساعات قمتِ بإجراء مقابلة معها
    Altı saat sonra görüşürüz. Open Subtitles أراكم بعد ستة ساعات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more