| Ben taş ocağındaki altı yılı anlıyorum! Benim tüm anlamam gereken bu! | Open Subtitles | أفهم أننا بقينا ست سنوات من العبودية هذا ما أفهمه |
| Ben taş ocağındaki altı yılı anlıyorum! Benim tüm anlamam gereken bu! | Open Subtitles | أفهم أننا بقينا ست سنوات من العبودية هذا ما أفهمه |
| Hayatımın İlk altı yılı ve çabuk sinirlenen mizacımın büyük bölümü. | Open Subtitles | أول ست سنوات من حياتي كانت معفنه جداً |
| Ama inanıyorum ki; geçen altı yılı imkânsızdan, durmak bilmez bir hâle getirdik. | TED | و لكني أؤمن بأننا تجاوزنا خلال السنوات الست الماضية مرحلة المستحيل إلى مرحلة الانطلاق. |
| Anlaştığımız gibi, cezanın son altı yılı affedildi. | Open Subtitles | كما تم الاتفاق السنوات الست الأخيرة من عقوبتك سيتم إزالتها |
| Rose, geçen altı yılı düşünüyordum. | Open Subtitles | اتعلمين روز كنت افكر بآخر ست سنوات |
| Buraya döndüm ve dikenli tellere bakarak altı yılı boşa geçirdim askeri bir hata ya da tasarım hatasını örtbas ettiklerini düşünerek. | Open Subtitles | عدت لهنا وأهدرت ست سنوات في التحديق بالأسلاك الشائكة والاعتقاد أن ما حدث هو خطأ عسكري أو خطأ فادح في التصميم يتسترون عليه |
| Yaşamak için altı yılı kalmış durumda. | TED | لديها ست سنوات لتعيشها. |
| altı yılı bulacağa benzer. | Open Subtitles | قابلة لان تكون ست سنوات |
| Cinayeti kurmak için altı yılı vardı Valerie. | Open Subtitles | " حصل على ست سنوات للتفكير بذلك " فالري |
| Onu altı yılı aşkın bir süredir görmemiştim. | Open Subtitles | لم أرها منذ أكثر .من ست سنوات |
| Son altı yılı geri istiyoruz! | Open Subtitles | -نريد استعادة السنوات الست الأخيرة ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 