"alt katı" - Translation from Turkish to Arabic

    • الطابق السفلي
        
    • الطابق الأسفل
        
    • الطابق الأرضي
        
    Üst kat onlarda kalır ve ben de sana alt katı satabilirim. Open Subtitles ‫يكون الطابق العلوي لهم ، وأتمكن ‫أنا من بيع الطابق السفلي خاصتي
    Şu polis bütün alt katı kontrol edecek. Open Subtitles ذلك الشرطي سوف يدقق الطابق السفلي بأكمله
    Komşuları geldi, alt katı yeniliyorlarmış. Open Subtitles جاء جيرانه، كانوا يرممون الغرفة العلوية في الطابق السفلي
    Tamam. Üst katı mı almak istiyorsun, alt katı mı? Open Subtitles سأبحث في الطابق الأعلى وانت في الطابق الأسفل
    Şu polis bütün alt katı kontrol edecek. Open Subtitles ذلك الشرطى سيتفقد الطابق الأسفل بأكمله
    Üst katı cilâlayacağım. alt katı cilâlayacağım. Open Subtitles "سألمّع الطابق العلوي، وسألمّع الطابق الأرضي"
    Şey, alt katı gördüm, üst katta ne var? Open Subtitles حسنا، رأيت الطابق السفلي ماذا في الطابق العلوي؟
    Görünen o ki, üst kat komşusu alt katı ziyaret ediyormuş. Open Subtitles على مايبدو أن جار الطابق الأعلى كان يقصد الطابق السفلي
    Sybil, bugün alt katı temizlemen gerekmiyor. Open Subtitles سيبل، ليس عليك تنظيف الطابق السفلي ليوم
    İçerideyiz ilk olarak alt katı kontrol edeceğiz. Open Subtitles نحن بالداخل سنتفقد الطابق السفلي أولا
    - alt katı boyamayı bitirdin mi? Open Subtitles هل انهيتِ الطابق السفلي بالفعل؟
    Pekâlâ. alt katı toparlamaya hazır olun. Open Subtitles حسنا ,أستعدّ لتطهير الطابق السفلي.
    alt katı su basmış. Open Subtitles المياه غمرت الطابق السفلي.
    alt katı temizleyin. Open Subtitles فتشوا الطابق السفلي
    O'hara, sen ve ben... O'hara, üç memur al ve alt katı kontrol et. Open Subtitles أوهارا) خذِ الظباط الثلاثة وقوموا) بتفتيش الطابق السفلي
    Jeffcoat, Leung, Lopez, siz alt katı alın. Open Subtitles (حسناً، (جفكوت)، (لونغ)، (لوبيز خذوا الطابق السفلي
    Ben alt katı kontrol edeceğim. Open Subtitles سأتفقد الطابق الأسفل
    alt katı üst kat haline dönüştürüyorum. Open Subtitles إني أحوّل الطابق الأرضي إلى طابق علوي
    alt katı boşaltın. Open Subtitles إفحصوا هذا الطابق الأرضي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more