"alt komite" - Translation from Turkish to Arabic

• اللجنة الفرعية
• لجنة فرعية

Özür dilerim. Aslında... Aslında bu bir Alt komite, komite değil, yani...
أنا أسفة،هو يدعى في الحقيقة اللجنة الفرعية ليس ،اللجنة

Alt komite önünde tanıklık etmeden önce incelemem gereken çok şey var.
لديّ الكثير لأراجعه قبل أن أقوم بالشهادة أمام اللجنة الفرعية.

Yayınlanmadan önce Alt komite raporuna bakmak istiyorum.
أريد أن ألقي نظرة داخل تقرير اللجنة الفرعية قبل أن يتم نشرها

Ve buraya genelevleri iyileştirmek üzere bir Alt komite ekleyeceğiz.
وسوف نشمل هنا لجنة فرعية لإعادة ترميم بيت العهر

Ben temsilcilerim kadar meraklı değilim ama onlardan birisi bu olayı araştırmak için bir Alt komite kurulmasını istiyor.
الأمر لا يخصني بقدر ما يخص بعض من ناخبيّ والذين يلح عليّ أحدهم لإنشاء لجنة فرعية للتحقيق في هذه المسألة.

Baskanlik etmem gereken bir Alt komite var.
كلا، لأنه يبدو أن لدي لجنة فرعية أترأسها

İçeri gelin. Senatörün bir Alt komite toplantısında olması gerekiyor ama size vakit ayırmaya kararlı.
السيناتور لديها أجتماع اللجنة الفرعية

Alt komite cevaplarımı beğenmezse...
-بلى . إسمعي، إذا لم تعجب إجاباتي اللجنة الفرعية فلن يكون ذلك مُقدراً.

Kayınbiraderim Göçmenlik Bürosu'nun Alt komite üyesi.
إن صهري يكون عضو اللجنة الفرعية في مجلس الشيوخ في الهجرة...

Bak; ben, John Kerry'nin senato Alt komite araştırmasında rehber dedektiftim.
لقد كنت رئيس التحقيق لـ (جون كيري على اللجنة الفرعية لمجلس الشيوخ التي حققت في هذا

Bilmiyorum, ama Shepherd Alt komite'yi biliyordu.
لا أعلم ، لكن (شيبارد) كانت تعلم بشأن اللجنة الفرعية

Evet, süphesiz, baska bir Alt komite olusturarak.
يا سلام. رائع، شكّلوا لجنة فرعية ثانية

Güzel, bu ise alim için de bir Alt komite olusturacagim...
جيد، سوف أشكّل لجنة فرعية ...للتوظيف، وبهذا نصل إلى

Tabii Alt komite tarafından da onaylanmam lazım.
وبالطبع، يجب أن توافق عليّ لجنة فرعية.

Şimdi de Kabil'deki saldırı hakkında bir Alt komite raporu olduğunu duyuyorum.
الآن أسمع أن هناك تقرير لجنة فرعية في مجلس الشيوخ حول الهجول في (كابول)