"amaçlarını" - Translation from Turkish to Arabic

• هدفهم
• أهدافك
• دوافعهم
• بأهداف
• إلهي غرضها

Efsaneye göre, bu, gerçek amaçlarını gizlemek için kullanılan bir örtüydü.
لقد كان ذلك ستارا لإخفاء هدفهم الحقيقى طبقا لهذه الأسطوره

Sadece İlluminati tekrar ortaya çıkıp son amaçlarını yerine getirebilecek güce ulaştığında ortaya çıkacaktı.
لإعادة الظهور وتنفيذ هدفهم النهائي. كتبت كتاب عن هذا. لهذا أنت هنا.

Ölümüm şeytani amaçlarını engelleyecekse... memnuniyetle... ölürüm.
إذا كان موتي سيمزق أهدافك الشيطانية فأنا أفضل الموت بكل سرور

Şimdi berbat bir arkadaş olmakla kalmadın amaçlarını da takip etmiyorsun.
إذن أنت لم تكن صديقا سيئا وحسب وأنت لست جيدا في بلوغ أهدافك على أهدافك

O zaman daha çok bilgi edinerek örgüte girmenin bir yolunu bulur ve amaçlarını öğreniriz.
ثمّ نزيد قاعدة معرفتنا، إحسب الطريق لإختراق سي آر إف ويحدّد دوافعهم.

Sen de çocuk yaşlarında sırf farklısın diye dışlanmış olsaydın ya da birisi çıkarları için seni hedef alsaydı çok geç olana kadar gerçek amaçlarını anlayamazdın.
لو أصبحت منبوذاً من عمر مُبكّرة لكونك مُختلفاً، أو لو أنّ شخصاً استهدفك لأنّ لديهم مكسب منك، فإنّك لا ترَ دوافعهم إلاّ بعد فوات الأوان.

Aşırılar dinin amaçlarını görmüyorlar. Gerçekleri görmeyerek kendi kafalarına göre davranıyorlar.
هؤلاء هم متعصبون فقدوا معرفتهم بأهداف الدين

Tanrılarla konuşmalı, amaçlarını öğrenmeli ve bu korkunç kıtlığı bitirmeleri için onlara yalvarmalısın.
التحدث إلى الآلهة ، إلهي غرضها... ... وتتمسك معهم لانهاء هذا مجاعة رهيبة.

Ama o zamana kadar sen de amaçlarını, neyin peşinde olduklarını öğren.
لذا، إكتشف ما الذي يبحثون عنه وما هو هدفهم.

Haklarını kaybetmiş çocukların hayattaki amaçlarını bulmaları için.
لنفس السبب فالأطفال المحرومين سيقوموا بإيجاد هدفهم

Tepeye tırmanmadan önce deneklere, ...o gün ne yapmak istediklerini değil, ...hayatlarındaki uzun vadeli amaçlarını yazdırıyor.
طلبَ من بعض الأفراد أسفل التل ليس بكتابة هدفهم لليوم بل و هدفهم على المدى البعيد في الحياة.

Ama amaçlarını bulursak, nasıl açtıklarını da bulabiliriz.
لكن لو علمنا هدفهم سنعلم كيف سعوا لتحقيقه

Efsaneye göre, bu, gerçek amaçlarını gizlemek için kullanılan bir örtüydü.
كان هذا غطاءًا لكي يخفوا بواسطته هدفهم الحقيقي، ... و وفقاً لهذه الأسطورة

Söylediğinde bu kadar ciddi isen bu siyasi amaçlarını en iyi nerede gerçekleştirirsin kendine sormalısın.
إذا كنت جاداً كما تقول عليك أن تسأل نفسك أين يمكنك خدمة أهدافك السياسية بشكلٍ أفضل

Bütün amaçlarını tamamlayacaksın.
أنت ستنجز كل أهدافك

Bütün amaçlarını bilmiyoruz.
نجهل دوافعهم.

Bugün burada konfederasyonun beşiğinde kurucularımızın amaçlarını halkına hatırlatmak için bulunuyorum.
الآن، أقف هنا اليوم في قلب الفيدرالية لتذكير أهلها بأهداف