| Galiba biraz fazla dağıttım, ama şimdi iyiyim. | Open Subtitles | أعتقد أنني فقدت صوابي لبعض الوقت, ولكنني بخير الآن |
| Bir anlığına kendimi kaybettim, ama şimdi iyiyim. | Open Subtitles | لقد انسقت مع الأمر، ولكنني بخير الآن. |
| Evet ama şimdi iyiyim. | Open Subtitles | أجل, ولكنني بخير الآن |
| Ben düştüm. Bir dakika kadar göremedim, ama şimdi iyiyim. | Open Subtitles | لقد سقطت ولم أستطع الرؤية لدقيقة لكني بخير الآن |
| Hemen şimdi Mary. Ben düştüm. Bir dakika kadar göremedim, ama şimdi iyiyim. | Open Subtitles | لقد سقطت ولم أستطع الرؤية لدقيقة لكني بخير الآن |
| ama şimdi iyiyim, bundan sonra rahat edeceğiz. | Open Subtitles | لكني بخير الآن و سنصبح معاً بخير |
| Dün gece biraz garip hissediyordum, ama şimdi iyiyim. | Open Subtitles | شعرت بأنني لست بمزاج جيد البارحة و لكنني بخير الآن |
| Fena acıdı ama şimdi iyiyim. | Open Subtitles | لقد ألمني مثل الجحيم و لكني بخير الآن |
| - Uyku hapı almıştım. ama şimdi iyiyim. Gidelim. | Open Subtitles | -أخذت حبوبا منومة، لكني بخير الآن |
| ama şimdi iyiyim. | Open Subtitles | لكني بخير الآن. |
| - Biliyorum ama şimdi iyiyim. | Open Subtitles | أعرف لكني بخير الآن |
| ama şimdi iyiyim. | Open Subtitles | لكنني بخير الآن |
| Langer'la olanlardan sonra biraz sarsıldım ama şimdi iyiyim. | Open Subtitles | لقد خِفتُ بعد ما حدث مع (لانغر)، لكن... لكنني بخير الآن. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 