"ama böyle olmaz" - Translation from Turkish to Arabic

• لكن ليس هكذا

Ben de herkes gibi o şeyin gitmesini istiyorum ama böyle olmaz.
انا اريد هذا ان يزال مثل اي واحد لكن ليس هكذا

- ama böyle olmaz.
لا ، لكن ليس هكذا

-Danny'yi kurtaralım ama böyle olmaz.
‏ - أود إنقاذ "داني"، لكن ليس هكذا. ‏

ama böyle olmaz.
-جميعنا نحاول، لكن ليس هكذا