Ama Bayan Sutton'ın sınırlı sayıda misafir odası var. | Open Subtitles | لكن السيدة ساتن عندها المحدودة عدد غرف الضيوف، |
Ìçeri davet etmek isterdim Ama Bayan Roberts çok sert biri. | Open Subtitles | أتمنىبأننيأستطيعأنأطلب منكالدخول، لكن السيدة روبرتس صارمة جداً |
Evet, Ama Bayan Lawrence bizi taniklari korkutmakla suçladi. | Open Subtitles | نعم، ولكن الآنسة لورنس قد.. قد اتهمتنا بإرهاب الشهود |
Gecenin, korkunç davetkâr olduğunu biliyorum Ama Bayan Vale sizi bekliyor. | Open Subtitles | أنا أعلم أن الليل مغري بالنسبة لك لكن الآنسة فيل تنتظرك |
Ararotu çok iyi niyetlerle gönderdim Ama Bayan Bates yazıp Jane'nin onu sevmediğini ve dışarı bile çıkamayacak kadar hasta olduğunu söyledi. | Open Subtitles | أرسلت اليوم العرعروط بطيب نيّة ولكن السيدة بيتس كتبت ان جين لم يعجبها وكانت اضعف من أن تخرجه |
Çok etkileyici ama Ama Bayan Norris, tasarruflarınız eksik. | Open Subtitles | جميعها مؤثرة جداً ولكن سيدة ـ نوريس ـ . نحن نفتقد ما ندعوه هنا ـ الرصيد و الضمان |
Ayrıca seni ilgilendirmez Ama Bayan Nordley'de yürüyüşe çıktı. | Open Subtitles | وربما لا تهتم لكن السيدة نوردلى خرجت تتمشى قليلا |
Girin. Böldüğüm için üzgünüm Ama Bayan Lemmons müzik duyduğunu söyledi | Open Subtitles | أنا آسفة للمقاطعة لكن السيدة ليمونز قالت أنها سمعت موسيقى |
Ama Bayan Saint geçen perşembe sinemadaydı, değil mi? | Open Subtitles | فندق ويندمور لكن السيدة ساينت كلنت تحضر فيلما الخميس الماضي اليس كذلك |
Ama Bayan arkadaşını geri istiyor benim de aklıma bundan iyi bir fikir gelmiyor. | Open Subtitles | لكن السيدة تريد إستعادة صديقتها، أنا لا أملك أية افكار أفضل |
Bir çok avukatla görüştüm, Ama Bayan Florrick size kefil oldu. | Open Subtitles | قابلت الكثير من المحامين لكن السيدة " فلوريك " تمدح بك |
Teşekkürler, Ama Bayan... | Open Subtitles | حسناً، شكراً ، ولكن الآنسة بلانش أناأعني،هل ... |
Patty, telefonu kullanabilirsin Ama Bayan Morrison benim icin calisiyor, senin icin degil. | Open Subtitles | (بيتي) يمكنكِ استخدام الهاتف ولكن الآنسة (موريسون) تعمل لدي وليس أنتِ أباكما لديه اجتماع الآن |
Ama Bayan Lydia, eminim ki, onu evin etrafında geyik gibi zıplatırdı. | Open Subtitles | ولكن الآنسة (ليديا), أنا متأكد, ستدعه يرفرف طرباً حول المنزل كالغزال |
Annem ve ben diğer evi kaybettik, Ama Bayan Darby bize burayı buldu. | Open Subtitles | نحن محظوظتان أمي وأنا خسرنا منزلنا لكن الآنسة داربي وجدت لنا هذا |
Ama Bayan Dunham bize sadece 15 dakika teneffüs veriyor... | Open Subtitles | لكن الآنسة دونام تعطينا فقط عطلة لـ 15 دقيقة |
Ama Bayan dedi ki çok sık çalışırsam, | Open Subtitles | لكن الآنسة قالت أنني لو تمرنت بقدر ما يمكنني |
Karının ölümüne üzüldüm Ama Bayan Tobin ile bir şey konuşuyorduk, yarım kaldı. | Open Subtitles | أنا آسف لسماع خبر زوجتك ، ولكن السيدة توين وأنا وسط أمرِ ما حاليًا |
Rahatsız ettiğim için üzgünüm Ama Bayan Breeland, Lemon lavaboda iyi mi, kontrol eder misiniz? | Open Subtitles | انا اسف للمقاطعة ولكن سيدة بريلند ايمكنك التحقق اذا كانت ليمون بخير في حمام السيدات |
Ama Bayan Matty, sizin Bay Holbrook'u geri çevirdiğinizi sanıyordum! | Open Subtitles | لكن آنسة ماتي ,أنت ظننت أنك رفضت السيد هولبروك |
- Bay Wynand, biliyorum affedilir gibi değil Ama Bayan Francon binada değil. | Open Subtitles | سيد ويناند، انا اعلم أنه لا يغتفر لكن الأنسه فرانكون ليست فى المبنى |
Üzgünüm Ama Bayan Bush leke yapacak yiyecek ve içeceklere izin vermiyor. | Open Subtitles | أنا آسف, ولكن السيده "بوش" لا تقدم اي طعام أو شراب بني |
O iyi Ama Bayan Vance vuruldu. | Open Subtitles | انه بخير لكن السيده فانس قد أصيبت |
Ama Bayan Mars, Larry, kocama bunu nasıl izah edeceğim? | Open Subtitles | لكن, سيدة مارس ماذا يجب لي أن أقول لزوجي لاري؟ |