"ama bu çok önemli" - Translation from Turkish to Arabic

• لكن هذا مهم جداً

Senin için ne kadar zor olduğunu biliyorum ama bu çok önemli.
أعرف مدي صـعوبة هـذا ، لكن هذا مهم جداً .

Avukat bey, ısrar ettiğim için üzgünüm ama bu çok önemli.
يا سادة! آسف لإصراري لكن هذا مهم جداً لي.

Anlıyorum ama bu çok önemli bir durum.
نعم, أفهم هذا لكن هذا مهم جداً