"ama bu adamlar" - Translation from Turkish to Arabic

• لكن هؤلاء الرجال
• ولكن هؤلاء الرجال
• لكنّ أولئك الأشخاص
• لكن هؤلاء الشباب

Ama bu adamlar çok yetenekli. Malzemeleri var.
لكن هؤلاء الرجال لديهم المهارات والادوات.

Ama bu adamlar dikkati senin Lyle Gibson'ın ölümündeki payına çekmeye çalışacak.
و لكن هؤلاء الرجال سيحولون الانتباه اليك و تورطك بموت "جيبسون"

Emin değilim Ama bu adamlar her yerde ve hiçbir yerdeler.
-لست متأكداً لكن هؤلاء الرجال في كل مكان وفي اللامكان

Vergiden düşülen miktardır. Evet, Ama bu adamlar banka hesaplarının %50 sini bağışlamışlar.
أجل، ولكن هؤلاء الرجال منحوا نصف حسابهم المصرفي أعني..

Sırf muhalefet olmak istemiyorum Ama bu adamlar biraz hin.
بنفس المكان الذي نحن متجهون نحوه الآن لا أعلم يا سيّدي لا أريد معارضتك لكنّ أولئك الأشخاص مخادعون

Ama bu adamlar seyirci üzerinde etkililer.
لكن هؤلاء الشباب لديهم تآثير على الجمهور.

Ama bu adamlar yine de gitti.
لكن هؤلاء الرجال ذهبوا في كلّ الأحوال.

FBI'ın sıradan olmadığını biliyorum Ama bu adamlar kimsenin cevap veremediği şeylere cevap verdi ve en azından onları dinlemeyi Casey'e borçluyum.
أعلم أن هذا بالنسبة لمكتب التحقيقات الفيدرالي ليس اعتيادي، لكن هؤلاء الرجال كان لديهم أجوبة لمتكنلدىأحد ،أنا .. أناأدينلكايسي..

Ama bu adamlar, gidiyorlar.
لكن هؤلاء الرجال سوف يرحلون.

Ama bu adamlar zayıf adamlardı.
لكن هؤلاء الرجال... كانوا ضعاف.

Ama bu adamlar iş için iyiler.
ولكن هؤلاء الرجال جيدون كرجال اعمال.

Ama bu adamlar Venedik'te ustamı yakaladılar.
ولكن هؤلاء الرجال, لقد لحقوا به فى (البندقية)

- Ben de askerim... Ama bu adamlar oğlun gibi adamlar; yumuşak ata, pek çifteden daha iyi tepki verirler.
الأطفال. أنا رجل عسكري بدوري و لكن هؤلاء الشباب شباب مثل إبنك يستجيبون

Ama bu adamlar konuşmak bile istemiyor. Ve bu adamın beklemeye gücü yetmez.
لكن هؤلاء الشباب لا يريدون حتى التحدث