"ama dan" - Translation from Turkish to Arabic

• لكن دان
• الدانماركيين

Seagerlar birini teşhis etti ama Dan edemedi.
آل سيغر تعرفوا على واحدة لكن دان لم يقدر

Bilmiyormuş gibi yap, ama Dan senden hoşlanıyor.
لذلك لا تستطيعي قول أي شيء لكن دان مازال يكن لك مشاعر الحب

Bence koku harikaydı ama Dan sürmemi istemedi.
أعتقدت أنّ الرائحة كانت طيبة، لكن دان لم يحب أنْ أتعطّر بها.

Saygısızlık etmek istemem Lord Uhtred ama Dan diyarındaki caddeyi niye geçtiğinizi hâlâ izah etmediniz.
لا تزال لم توضح لمَ عبرتَ إلى أرض الدانماركيين

Saygısızlık etmek istemem Lord Uhtred ama Dan diyarındaki caddeyi niye geçtiğinizi hâlâ izah etmediniz.
مع كامل الاحترام ، سيد ( أوتريد) لا تزال لم توضح لمَ عبرتَ إلى أرض الدانماركيين

(Gülüşmeler) "ama Dan, nerede bizim şişme şatomuz diye merak etmişlerdir."
قلت" لكن دان ، لابد أنهم يتسائلون لماذا لم تكن هناك نطيطة ؟"

Doğru. ama Dan Thomason onu tanıyordu. Bu yüzden onu eve almış olamaz.
صحيح لكن " دان توماسون " يعرف شكله فلن يسمح بدخوله

Bunun için bana kızmış ya da durumu kavrayamamış olabilirsin, ama Dan kötü bir insan.
ربما تكون غاضب مني بسبب هذا او ربما تكون لا تفهم لكن ... دان شخص سيء

Sen vurdun ama Dan'ın yaptığı buydu. Anlat hadi Henry.
أنت فعلت ذلك، لكن (دان) فعل هذا (أخبرني، يا (هنري

Yani durum şu, ortağı ön kapıyı açık bulur ama Dan ortada yoktur.
-صحيح . اسمع هذا، تجد شريكته الباب الأمامي غير مقفل لكن "دان" غير موجود.

ama Dan şehir dışında ve o dönene kadar...
لكن " دان " خارج المدينة ...و عندما يعود

ama Dan, normalde böyle şeylere katılmaz.
عندما أدارت ظهرها عن المسيح نعم , لكن (دان) لا يشارك في العادة

ama Dan New York Üniversitesi'ne gidiyor.
"لكن دان ملتحق بجامعة "نيويورك

ama Dan benim oğlum ve onun arkasındayım.
لكن دان إبني، ولن أتخلى عنه

ama Dan Mayfield, Royce'u hayatta tutmasını emretmiş.
و لكن (دان مايفيلد) أمره بإبقاء (رويس) حيا

İyi ama Dan'inde sana ihtiyacı var ve sen aynı anda iki yerde birden olamazsın.
حسنا , لكن (دان ) ايضا يحتاج اليكي ولا يمكنك ان تكوني في مكانين في نفس الوقت