"ama eşiniz" - Translation from Turkish to Arabic

• لكن زوجتك
• لكن زوجك

Sizi rahatsız etmek istemezdim Ama eşiniz bana her zaman çok kibar davranır.
لا أريد إزاعجك, لكن زوجتك دائمًا لطيفة معي.

Üzgünüm Bay Vargas Ama eşiniz rahatsız edilmemek için kesin talimat verdi.
أعتذر يا سيدى و لكن زوجتك قد أصدرت تعليمات واضحة بألا يزعجها أحد

Ama eşiniz sağlıklı ve tekrar hamile kalabilir.
لكن زوجتك بصحة جيدة , وستكون قادرة على انجاب أطفال آخرين بالتأكيد

Bunu söylediğim çok üzgünüm Ama eşiniz doğumdan sağ çıkamadı.
أنا مـاسف جداً لأخبرك هذا، و لكن زوجتك لم تنجُ من الولادة.

Bir memurun size haber vereceğini söylediler Ama eşiniz hemen öğrenmenizi istediği için geldim.
إنه على قيد الحياة ، المسعفون قالوا إن أحد ضباط الشرطة سيأتي ليخبرك لكن زوجك أراد أن تعرفي على الفور ، لذا جئت

Bayan Henney, hafızanızı mı kaybettiniz bilmiyorum Ama eşiniz bana dava açtı.
إسمعي سيدة " هيني " لا أعلم إن كان لديك حالة من الخرف لكن زوجك يقاضيني

Olaydan sonra elbiselerinizi yaktınız ama, eşiniz atletinizi yangından çıkarmış.
حاولت إحراق الملابس التي كنت تلبسها عندما قتلته، لكن زوجتك سحبت سروالك الداخلي خارج النار

Bunu söylediğim için kusuruma bakmayın Ama eşiniz düşük yapmış.
أنا آسفة لقول هذا ، لكن زوجتك فقدت حملها

Elbette Ama eşiniz Alman.
بالطبع لكن زوجتك ألمانية

Ama eşiniz ve doğmamış kızınızın size burada ihtiyacı var.
لكن زوجتك وابنتك يحتاجانك هنا

Ama eşiniz kıskançlık etti.
لكن زوجتك كانت غيورة.