"ama frank" - Translation from Turkish to Arabic

• لكن فرانك
• ولكن فرانك

Biliyorum ama Frank buzlarını daha az bulanık tercih eder.
وأنا أعلم. لكن فرانك يحب الثلج له مكعبات أقل قليلا غامضة.

ama Frank Hopkins ve boyalı atı, bu mesafeyi 30 günde kat ettiler.
لكن فرانك هوبكنز وإعجوبته المَلونة جَعلَالسباقفي 30 يوما.

Biliyorum ama Frank Landau istedi, değil mi?
أعلم, لكن فرانك لانداو طلب منك ذلك, أليس كذلك؟

Hayal kırıklığına uğrattığım için üzgünüm, ama Frank biraz meşgul olacak.
آسف لتخييب ظنك ولكن فرانك سيكون مشغولاً

ama Frank de insanlardan üstün hissetmeme konusunda daha iyi.
ولكن "فرانك" أفضل منك .. في . أنه لا يشعر بالتكبر على الناس

ama Frank aynı zamanda bir kumarbaz, risk almayı seven biriydi ve Gale Ailesi için bu evi tasarlarsa patronu bunu öğrenebilirdi.
لكن فرانك كان أيضا مقامرا، ومواجها للمخاطر، وكان يعرف أنه إذا صمم هذا لعائلة "غيل" بغير التوجيهات فأن رئيسه قد يعرف ذلك

- Ben de öyle düşündüm ama Frank diyor ki bugünlerde böyle şeyler normalmiş.
-في الواقع، أنا أظن ذلك لكن "فرانك" يبدو طبيعياً هذه الأيام

Telsizim soğuktan dolayı bozuldu, ama Frank beni arıyor olacak.
البرد عطل الراديو لكن (فرانك) سيأتي بحثاً عني

-Elbette ama Frank'in dediğine göre...
بالطبع لكن فرانك قال شيئاً

ama Frank benim arkadaşım.
لكن فرانك صديقي

ama Frank de yaptı. Çünkü sigara konusunda yalan söylemiyorum.
لكن (فرانك) أيضاً، لأنّي لم أختلق أمر السجائر

ama Frank hep vazgeçiyor. O birine bağlanabilecek biri değil.
لكن (فرانك) دائماً ما يتردد لم يكن ملتزماً قط

Bu senin için sürpriz olabilir belki, ama Frank artık size güvenmiyordu. Bu yüzden, benden yardım istedi.
أتعلم، ربّما تندهش، لكن (فرانك) لم يثق بكم، لذا طلبني دعمًا له.

Fusiform Gyrus hasarı sonucu oluşabilir ama Frank yüzlerle arasının önceden de iyi olmadığını söyledi yani doğuştan beri böyle.
قد يمكن سببه ضرر في المغزل الملتف، تقريبا ما وجدت هو مغزل : the Fusiform Gyrus\ \عصبي ملتف أي عبارة عن لاقط حسي لكن "فرانك" قال بإنه لم يكن جيدا أبدا مع الوجوه،

Gerçekten yapması gerekmiyordu ama Frank sarhoş olup bana saldırdı.
لم يكن من المفترض أن يكون حقيقياً لكن (فرانك) اصبح مخموراً وهاجمني

Biliyorum, bunu sana söylemeliydim ama Frank beni aradı, ben Florida'yken, Annalise'in onu... öldürmeye çalıştığını söyledi.
أعلم أنه كان يجب علي اخبارك ، لكن "فرانك" اتصل بي عندما كنت في "فلوريدا" لقد قال "آناليس" أنها تحاول قتله و أعلم ربما كان يكذب

Biliyorum. ama Frank bebeği geri alırsam onu alacağını söyledi.
أعرف, ولكن (فرانك) قال أنه عندما أحصل على الطفل فسيأخذه من يدي

Duymamış olabilirsin, ama Frank kaçtı.
.. ربّما لم تسمع بهذا ولكن فرانك) هرب من السجن)

Öyle ama Frank, terapi olmazsa tedavi de olmaz.
ولكن (فرانك)، انظر، بدون المعالجة لن يكون هنالك علاج

Ama, Frank, Adli Tıp daha fazlasını bulursa... onu tutuklama için geri geleceğiz.
ولكن (فرانك) اذا وجد الطب الشرعي دليل اخر. سنعود بمذكرة لأعتقالها.

ama Frank, adli tıp bir şeyler bulursa bu sefer tutuklama emriyle geliriz.
ولكن (فرانك) اذا وجد الطب الشرعي دليل اخر. سنعود بمذكرة لأعتقالها.