"ama işim" - Translation from Turkish to Arabic

• لكن عملي
• ولكن عملي
• لكن وظيفتي

Evet banliyolarda oturuyoruz Ama işim şehir içinde.
،حسنا، نحن نعيش في الضواحي لكن عملي في المدينة

Evlat edinmeye çalışıyorum, Ama işim bunu imkansız hale getiriyor.
أنا أُحاول تبني طفل، لكن عملي يجعل الأمر مُستحيل

Jake, senden gerçekten hoşlanıyorum Ama işim benim için çok önemli.
"أنا معجبة بك حقاً يا "جايك لكن عملي في غاية الأهمية لي أيضاً

Bir süre evliydim Ama işim araya girdi.
كنت متزوجة لبعض الوقت ولكن عملي وقف بطريق زواجي

Şu an izinliyim Ama işim, bir minotor gibi giyinip, çocuklara uyuşturucunun zararlarını anlatmak.
أنا الأن متوقف عن العمل نوعا ما ولكن عملي كان أن ألبس كالمينوتور وأبعد الأطفال عن المخدرات

Ama işim, dost kazanmak değil. Kötü şeylerin olmasını engellemek.
لكن وظيفتي ليست لكسب الأصدقاء بل لوقف الأشياء السيّئة من الحدوث

Ama işim dolayısıyla her yerde bulundum. Avustralya, Hong Kong, Paris.
لكن عملي جعلني أسافر في كل الأرجاء (أستراليا)، (هونغ كونغ)، (باريس).

Seni çok seviyorum. Ama işim... Benim için, bilirsin?
لكن عملي هو لي، أتفهم؟

- Ama işim benim hayatım.
-و لا تفكري حتى بالعودة - لكن عملي هو حياتي .

Fark etmemiş olabilirsin Ama işim, kişiliğimin büyük bir parçasını oluşturuyor.
ربما لم تكن قد لاحظت، ولكن عملي جزء كبير مني

Sadece de ki, "Phoebe, seni seviyorum Ama işim benim hayatım."
قل "فيبي انا احبك ولكن عملي هو حياتي

Ama işim var.
ولكن عملي...

Ama işim benim her şeyim, ve sizin söyleyeceğiniz birkaç iyi söz...
لكن وظيفتي تعني لي كل شيء، وأنا أعلم أن كلمة جيدة منك من الممكن..