"ama rachel" - Translation from Turkish to Arabic

• لكن رايتشل

Evet, Helenik Merkezi işine bulaştım ama Rachel herşeyi karıştırdı.
نعم, انا كنت فى الجريج لكن رايتشل لعبت بكل شئ

İtiraf edeyim ki ben de herkes gibi zor şeyleri severim ama Rachel nasıl yapıyorsa aynı anda hem bir anneanne hem de bir çocuk gibi giyinmeyi başarıyor.
اعترف انني مثل تحدي مثل الرجل القادم لكن رايتشل الى حد ما لباسها

ama Rachel sadece bir garson.
و لكن رايتشل مجرد نادلة

Tamam, onun için kötü şeyler söyledim, ama Rachel'ın onu iyi bir ev arkadaşı yapacak özellikleri de var.
أعرف أنني قلت بعض الأمور السيئة عنها لكن (رايتشل) تتمتع ببعض مميزات شريكة السكن الصالحة

Kötü şeyler söyledim ama Rachel'ın çok iyi oda arkadaşı özellikleri var.
l قالَ بَعْض المادةِ السيئةِ... . . لكن رايتشل عِنْدَها النوعياتُ الذي يَجْعلُها a شريك غرفة جيد.

- Ama "Rachel", kişiliğini daha iyi yansıtıyor.
لكن "رايتشل" أقرب الى شخصيتك حقا؟

Aslında burada kalmak isterim ama Rachel'ın hayatımı zindana çevireceğini düşünüyorum.
في الحقيقة أحب أن أجلس هنا , لكن رايتشل) ستجعل حياتي جحيماً)

ama Rachel Lynde anneme sen gidince Bayan Cuthbert'ın yıkıldığını anlatmış.
لكن (رايتشل ليند) قالت لأمي بأن الآنسة (كوثبرت) بكت بمرارة بعد رحيلك

- Benim var ama Rachel ödünç aldı.
-حسناً، أنا لدي، لكن (رايتشل) إستعارتهم .

- Evet, istiyor olabilirsin ama Rachel'ın bana ihtiyacı var ve ben onun yerine seni seçtim.
ربّما تريدين هذا، لكن (رايتشل) تحتاجني، و... وأنا إخترتكِ

Bu derste güya herkes özgürce şarkı söyleyebilir ama Rachel zil çaldığından beri üçüncü sınıf bir Maria Callas gibi feryat etmeyi bırakmadı.
هذا القسم من المفترض أن يكون غناء حر... للجميع... لكن (رايتشل) لم تتوقف عن الصراخ