"ama sen sen" - Translation from Turkish to Arabic

• لكن أنت

Ama sen sen Jordan, sen buraya tamamen kendi çabalarinla geldin.
.. و لكن أنت جوردان.. أنت وصلت لهنا بنفسك

Ama sen sen Jordan, sen buraya tamamen kendi cabalarinla geldin.
.. و لكن أنت جوردان.. أنت وصلت لهنا بنفسك

Ben kralın kanındanım Ama sen sen paralı askerin kanındansın.
لقد توليت من قبل الملك لكن أنت أنت من قبل المرتزق

Ama sen sen ise Phicorp'u canlı yayında ifşa eder ve bana dünyayı değiştirmemde yardımcı olabilirsin.
لكن أنت قد تفضحهم على الهواء وتساعدني بتغيير العالم

Ben olayın sorumlularını adalete teslim etmeye çalışan bir adamım ama sen, sen ise elinde önemli bir bilgi olsa daha kendine saklamaya çalışan bir adamsın.
لكن أنت, من نوع الأشخاص, الذين لو كانَ لديهم معلومة عن أي أحد, فسيبقونها لأنفسهم

Babam öldüğünde, tek odaklandığım şey, hiç yanımda olmamasıydı, ama sen,... sen şanlısın.
عندما مات أبي, كل ما كنت أركز عليه هو كم من القدر لم يتواجد معي, لكن أنت...

Ama sen...sen iyi biriymişsin gibi numara yaparsın.
لكن أنت أنت تتظاهر أنك من الأخيار

Ama sen, sen inatçısın.
لكن أنت أنت عنيدة جدا But you, you're tenacious.

Ama sen... sen hayatımıza girdin, bu farklıydı.
لكن أنت... عندما قدمت الى حياتنا كل شيء تغير

Ama sen... sen bunun seni durdurmasına izin vermedin.
في الواقع في مواقع معينة أصبحت أسوء لكن أنت ... أنت رفضت لذلك أن يوقفك

Ama sen... Sen şaşırmıştın değil mi?
لكن أنت , كنت متفاجأ ,أليس كذلك؟

Ama sen sen benim hayatımı kurtardın.
لكن أنت لقد أنقذت حياتي

Ama sen sen sadece heykellerle ilgilisin.
لكن أنت مهتم فقط بالمنحوتات

Ama sen, sen ağlayacağı bir omuz olabilirsin.
لكن أنت... يمكنك أن تكون من تشتكي له

Ama sen, sen orada saatlerce durdun.
لكن أنت بقيت هناك لساعات

Ama sen, sen Connecticut'lısın.
لكن أنت, أنت من "كونيتيكت"!

Ama sen sen bizi bu durumdan kurtaracaksın.
لكن أنت... أنت ستخرجنا من هذا

Ama, sen, sen benim için hallettin dostum.
لكن أنت .. أنت أخرجته مني يا صديقي !

Ama sen... Sen hiç kimseyi öldürdün mü, Dr. Jackson?
لكن أنت..

Ama sen! Sen bir yalancısın İsa!
لكن أنت كاذب أيها (المسيح)َ