"ama senden" - Translation from Turkish to Arabic

• لكن أريدك
• لكن منك
• معي لكن أطلب منك
• لاأحبكم
• لكني أريدك
• لكن ليس منك

Ama senden de bunu yapanları bulmanı istiyorum. Hem de çabucak.
لكن أريدك أن تجد من فعل هذا وتفعل ذلك بسرعة

Mxy ile seni eşit yargılamıyorum çünkü zaten ondan iyi bir davranış beklentim yok Ama senden çok, çok daha iyisini bekliyorum.
لأنني أتوقع السلوك السيئ منه, لكن منك أتوقع كثيراً, امورا افضل كثيراً اوه

Benimle önemli konular konuşmak istiyordun biliyorum, Ama senden beklemeni istiyorum, evliliğimizin geleceği sallantıda, onu da anlıyorum, ama güvenliğinle kıyaslandığında bu küçük bir şey.
أعرف أن لديك أموراً مهمة تريدين مناقشتها معي لكن أطلب منك الانتظار أفهم أن مستقبل زواجنا غير واضح

Gayleri severim Ama senden hoslanmadim.
لاأحبكم

- Peter, kardeşini kurtarmak için elimden geleni yapacağım Ama senden istediğimi bir daha düşünmelisin.
ـ لسنا جميعاً ـ بيتر، انا أبذل قصاري جهدي لمساعدة أخيك لكني أريدك ان تفعل ما أمليه عليك

Elbette, istiyorum... Ama senden değil!
,في الحقيقة أريدها لكن ليس منك

Ama senden kendi payına düşeni yapmanı istiyorum.
لكن أريدك أن تفي بجزءك من الاتفاق

Ama senden Güney'e hakim olmanı istiyorum Dick.
لكن أريدك أن تتولى الجنوب من أجل، أيها العم (نيك).

Gene, kulağa biraz garip gelecek Ama senden bir iyilik istiyorum.
(جين). ربما كان هذا غريبا بعض الشيء لكني أريدك أن تسديني معروفا

Şehri görmek için hepimiz can atıyoruz Ama senden Raina'nın sorgusunu yönetmeni istiyorum.
نحن جميعًا متلهفون لرؤية المدينة، لكني أريدك أن تتولي مسؤولية استجواب (راينا).

Aldertree yapsa anlarım Ama senden beklemezdim.
أتوقع هذا الجواب من "ألدرتري"، لكن ليس منك.

Ama senden değil.
لكن ليس منك أنت