"ama tek bir şartla" - Translation from Turkish to Arabic

• ولكن تحت شرط واحد

Alarm sistemi kurdurana kadar seve seve burada kalabilirsin ama tek bir şartla.
أنت مرحب ببقائك هنا إذا كنت ترغب بذلك حتى أحصل على نظام للأمن ولكن تحت شرط واحد

John'un tahtta kalması adına anlaşma yapıldı ama tek bir şartla imzalaması gereken bir belge vardı bütün özgür insanlara ayrıcalıklar tanımak ve sahip olduğu monarşinin gücünü sınırlamak.
"لقد إتفقوا على أن يبقي (جـون) علي العرش" " .. ولكن تحت شرط واحد "