"ama televizyon" - Translation from Turkish to Arabic

• لكن التلفاز

Konunun ne olduğunu bilmem. Ama televizyon burada kalıyor.
لا أعرف لماذا لكن التلفاز سيظل هنا.

Ama televizyon ve yakın çekim kendilerine has ifade tarzlarını da işin içine katıyorlar.
لكن التلفاز ودقّته يعطون معانيهم الخاصة

Ama televizyon sana hiç merhamet etmiyor.
لكن التلفاز لا يترك لك أي معروف