"ama yönetici" - Translation from Turkish to Arabic

• لكن المدير
• ولكن المدير

Sana doldurman için form veririm ama yönetici 17 yaşın altında kimseyi almıyor.
أستطيع إعطاءك إستمارة لتملأها لكن المدير لا يوظّف مَن هُم أقل من 17

- Sen bilebilirsin ama yönetici öğrenmemeli.
-أنت تعرف ذلك لكن المدير لا يعرف -علاقات عامة

ama yönetici, hiçbirinizi eroinman bir gencin bedenine koymadı.
لكن "المدير" لم يرسل أياً منكم إلى الماضي في جسم شاب مدمن على الهيروين.

Ortaya çıkan yok ama yönetici konuk listesini... ve kredi kartı fişlerini getiriyor.
لا يوجد اي احد خطى هنا، ولكن المدير جمع قوائم الزوار ,بطاقة الائتمان المبالغ المستلمه

Kim olduğunu bilmiyorum, ...ama yönetici Halpurn bunu asla onaylamazdı.
لا أعرف من أنت ولكن المدير "هالبرن" لن يوافق أبداً على هذا