"ama yaşam" - Translation from Turkish to Arabic

• لكن الحياة

Ama yaşam yolunu buldu, ve şu an karada yaşayan canlılar var.
لكن الحياة تمكنت من ذلك، ويوجد الآن كائنات تعيش على اليابسة.

Bu çok karmaşık, sanırım Ama yaşam insan aklının keşfedebileceğinden sonsuz derecede garip.
كل شيء معقد إلى حد ما أعتقد ذلك لكن الحياة أغرب تمامًا من أيّ شيء يستطيع عقل الإنسان إختراعه.

Ama yaşam sadece matematik değildir, Max.
لكن الحياة ليست فقط رياضيات ماكس

Ama yaşam Amerika'da da kusursuz değildi.
لكن الحياة في أميركا لم تكن جيدة.

Ama yaşam bana tamamen farklı göründü.
لكن الحياة تبدو مختلفة

Ama yaşam muhteşem bir şey Lawrence özellikle de benim gibi melun ve lanetliler için.
لكن الحياة مجيدة لأبعد الحدود، (لورانس). خاصة للملاعين والشياطين أمثـالي.