Seni burada öldürmek ve başka bir yere taşımak ve aileni öldürmek istemem ama yaparım. | Open Subtitles | لا أريد أن يكون مقتلك هنا ثم اسحبك لمكان آخر ثم انتقل لقتل عائلتك و لكن سأفعل |
# Elimden fazla bir şey gelmez ama yaparım elimden geleni # | Open Subtitles | لا أستطيع الكثير لكن سأفعل ما بوسعي |
# Elimden fazla bir şey gelmez ama yaparım elimden geleni # | Open Subtitles | لا أستطيع الكثير لكن سأفعل ما بوسعي |
Şimdi, bunu başka birine daha yapmak istemiyorum ama yaparım. | Open Subtitles | الآن , لا اريد ان افعل نفس الشئ لايشخصآخر. لكنني سأفعل. |
- Kızıma karşılık olarak. - Onu öldürmek istemiyorum ama yaparım. | Open Subtitles | مقايل إبنتي - ليس لدي رغبة في قتلها لكنني سأفعل - |
Bacaklarını patlatmak istemiyorum evlat ama yaparım. | Open Subtitles | لا أريد أن أفجر ساقك يا فتى ولكنني سأفعل |
Yapmak istediğim son şey, parayı çekmek, ama yaparım. | Open Subtitles | آخر ما أريد فعله هو أخذ المال ولكنني سأفعل ذلك |
Geride durun, gerçekten! Kimseyi incitmek istemiyorum, ama yaparım. Biliyorsunuz yaparım. | Open Subtitles | اعني ذلك لا اريد ذلك لكني سأفعل تعرف اني سأفعل هيا قد قد |
# Elimden fazla bir şey gelmez ama yaparım elimden geleni # | Open Subtitles | لا أستطيع الكثير لكن سأفعل ما بوسعي |
# Elimden fazla bir şey gelmez ama yaparım elimden geleni # | Open Subtitles | لا أستطيع الكثير لكن سأفعل ما بوسعي |
Buna inanamıyorum ama yaparım. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أصدق هذا لكن سأفعل. |
# Elimden fazla bir şey gelmez ama yaparım elimden geleni # | Open Subtitles | لا أستطيع الكثير" "لكن سأفعل ما بوسعي |
ama yaparım tabii, yani... | Open Subtitles | لكن سأفعل ذلك، أعني... |
Şimdi bu arama izniyle taşınmaz mülklerinizi arayıp iş yerinizi kapatmak istemiyorum ama yaparım. | Open Subtitles | أنا لا أريد تخريب عملك بالأمر بالتفتيش والبحث في أماكن عملك الخاصة . ولكنني سأفعل . |
- Seni vurmak istemiyorum. ama yaparım. | Open Subtitles | ولا أريد إطلاق النار عليك, ولكنني سأفعل |
Seni incitmek istemiyorum evlat. ama yaparım. Defol. | Open Subtitles | لا أريد إيذائك يابني لكني سأفعل أخرج من هنا |