"ama yapmayacağım" - Translation from Turkish to Arabic

    • لكني لن
        
    • لكنني لن أفعل
        
    • ولكني لن أفعل
        
    • لكنّي لن أفعل
        
    • لكن لن أفعل
        
    Bunu bazen yapıyorum, Ama yapmayacağım. Open Subtitles أعرف أني أفعل ذلك أحياناً لكني لن أفعل
    Bunu bazen yapıyorum, Ama yapmayacağım. Open Subtitles أعرف أني أفعل ذلك أحياناً لكني لن أفعل
    Bir kızılderili tüccar gibi yapıp fiyat düşürebilirdim Ama yapmayacağım. Open Subtitles يمكنني أن أتصرف كتاجر هندي وأخفض عرضي ، لكنني لن أفعل
    Senin hatan olmadığını söyleyebilirdim, Ama yapmayacağım. Open Subtitles يمكنني القول أنه ليس خطؤك , لكنني لن أفعل
    Olabilirim Ama yapmayacağım. Open Subtitles لن أمنعك من الرحيل مع أنه يمكنني منعك ولكني لن أفعل
    Sana sevgi ve saygı duyuyorum, Ama yapmayacağım. Open Subtitles أنا احبك واحترمك, ولكني لن أفعل ذلك
    İstersem yaparım. Ama yapmayacağım. Open Subtitles هذا إن أردت ذلك، لكنّي لن أفعل.
    Ama yapmayacağım şey, etrafında gezinip benim yaptığım hataları yapmanı izlemek olacak. Open Subtitles لكن لن أفعل ، لن أقف مكتوف الأيدي وأشاهدك تقع في نفس الأخطاء التي وقعت فيه
    Tamam, tamam, Ama yapmayacağım, oldu mu ? Open Subtitles حسنا، حسنا، لكني لن أفعلها. حسنا؟
    Bu mükemmel bir plan Ama yapmayacağım. Open Subtitles إنها خطة رائعة لكني لن أفعل ذلك
    Ama yapmayacağım. Neden, biliyor musun? Open Subtitles لكني لن أركلها أتعرف السبب؟
    Bu bir uyarı olmalı. Durmam lazım. Ama yapmayacağım. Open Subtitles ، يجب أن تكون هذه إشارة لي لأتوقف يجب هذا ، لكنني لن أفعل ، فما رأيكِ في ؟
    Size bunu kanıtlayacak sayısız çalışma gösterebilirim, Ama yapmayacağım, çünkü eğer isterseniz, kanıtların her yanınızda olduğunu göreceksiniz. TED أستطيع إعطائكم ما لا يعد من الدراسات والأدلة لإثبات هذا، لكنني لن أفعل لأنه إن أردتم أن تروا ذلك، فإن الأدلة كلها حولكم.
    Ama yapmayacağım. Open Subtitles لكنني لن أفعل.
    Ama yapmayacağım. Open Subtitles ولكني لن أفعل.
    Ama yapmayacağım. Open Subtitles ولكني لن أفعل
    Ama yapmayacağım. Open Subtitles ولكني لن أفعل
    İstersem yaparım. Ama yapmayacağım. Open Subtitles هذا إن أردت ذلك، لكنّي لن أفعل.
    Ama yapmayacağım. Open Subtitles هذا إن أردت ذلك، لكنّي لن أفعل.
    - Çözebilirim Ama yapmayacağım. Open Subtitles -أقدر. لكن لن أفعل .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more