Hırsız, arka kapısı olan evleri seçiyor Amanda'nın evi gibi. | Open Subtitles | والسارق اختار المنزل المنعزل في الجانب المتداخل مثل بيت أماندا |
Amanda'nın kalp atışını kapımın dışında olduğunu bilecek kadar iyi tanıyordum. | Open Subtitles | والآن أعرف نبض أماندا بشكل كافي لمعرفة أنها تقف خلف بابِ |
Amanda'nın üniversitedeki oda arkadaşını aradım. Beyaz Saray'daki arkadaşlarını aradım. | Open Subtitles | اتصلتُ بشريكة غرفة أماندا في الكلية، وأصدقائها في البيت الأبيض |
Charlotte basın konferansından hemen önce Amanda'nın babasıyla ilgili gerçeği bildiğini söylemiştin. | Open Subtitles | شارلوت فقط قبل المؤتمر الصحافي اخبرتني أن أماندا تعلم الحقيقة عن أباها |
Çarşaflar, Amanda'nın yatakta yalnız olmadığını gösteriyor. | Open Subtitles | حالة ملاءه السرير تدل علي ان هناك شخص كان في السرير مع اماندا قبل ان تموت هذا اول شئ |
Teklifimin karşılığında uygun bir kurumda Amanda'nın tedavi almasını sağlayın. | Open Subtitles | بالمقابل بأن تحصل أماندا الرعايه التي تحتاجها في مؤسسه مناسبه |
Jessi sayesinde Amanda'nın gecesini birazcık daha iyi kılacak bir fikrim vardı. | Open Subtitles | بفضل جيسي جائتني فكره كيف اجعل ليلة أماندا افضل |
Amanda'nın bir başkasıyla yatıyor olabileceği fikri neden hem acı hem de heyecan verici? | Open Subtitles | الذي يجب أن الفكر أماندا ينام مع شخص ما يكون كلا تعذيب والإثارة؟ |
Amanda'nın Connie'de o kadar övdüğü şeyin ne olduğunu görmeye başladım. | Open Subtitles | l يبدأ رؤية ما هو حول كوني التي أماندا إهتاجت حول. |
Belli ki Chris, Amanda'nın, Voss'un ailesinin evine göz koyduğunu anlamış. | Open Subtitles | حسنا من الواضح أن كريس عرف بأن أماندا لديها شيئ في منزل عائلة فوس |
Tragerlar'ın evinin duvarları ortadan kalktıkça Amanda'nın evine giden yoldaki cırcır böceklerinin senfonisini duyabiliyordum. | Open Subtitles | لاكن قريبا ً ستختفي جدران بيت تريغر أستطيع سماع سمفونية خطوات الصراصير كل الطرق تؤدي إلى بيت أماندا |
Neden Bayan Bloom, Amanda'nın bileziğini rehin bırakıp soygunda çalındığını söylesin ki? | Open Subtitles | لماذا السيدة بلوم ترهن اسوارة أماندا ومن ثم تقول بأنها سرقت؟ |
Adam Baylin'den bir hediyeydi ve benim için anlamı çok büyüktü ama Amanda'nın da anlamı büyüktü. | Open Subtitles | لقد كانت هدية من آدم بايلين .. وكانت تعني الكثير لي وكذلك أماندا |
Bu Amanda'nın kaçış fırsatıydı ama haber verebileceğim bir yol yoktu. | Open Subtitles | هذه هي فرصة أماندا للهرب لكن لاتوجد طريقة لتعرفها |
Amanda'nın çıkmasına yardımcı olamazsam keşfettiğim yetenekler işe yaramaz olacaktı. | Open Subtitles | كل القدرات التي اكتشفتها تبدو عديمة الفائدة إن لم استطيع جعل أماندا تهرب من البيت |
Size haber vermeden Amanda'nın kalmasına izin vermem yanlıştı ve üzgünüm. | Open Subtitles | كنتُ أريد القول بأن ترك أماندا هنا من دون إخبارك كان خطأ وأنا آسف |
Amanda'nın yeni aşamaya hazır olduğuna emin değilim. | Open Subtitles | لستُ متأكد بأن أماندا جاهزة للخطوة التالية |
Jessi sayesinde Amanda'nın gecesini birazcık daha iyi kılacak bir fikrim vardı. | Open Subtitles | بفضل جيسي جائتني فكره كيف اجعل ليلة أماندا افضل |
Amanda'nın kızı olduğunu söylüyor. - Lisede doğurmuş. | Open Subtitles | لقد اعترفت أن أماندا هي ابنتها و قد حبلت بها خلال الجامعة |
Öldüğü gece Amanda'nın yatağında biri vardı. | Open Subtitles | شخص ما كان مع اماندا على سريرها في الليله التي ماتت فيها |
Amanda'nın kiliseye kabul törenine benimle gitmeyi mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد أن تذهب الى حفل تثبيت إيمان اماندا معي؟ |