Öfkeli, zalim, amansız, zayıf ve fakir bir kocası var. | Open Subtitles | عنيفة ، قاسية ، عنيدة متزوجة من زوج ضعيف مسكين. |
Güçlü ve asla pes etmez anlamında amansız dedim. | Open Subtitles | أي عنيدة بمعني قوية وأنكِ لا تستسلمين أبدا |
amansız olmam konusunda iyi hissetmem için söyledi. | Open Subtitles | كانت تقول ذلك فحسب لتجعلني أشعر بالتحسن لكوني عنيدة |
Sahil şeridini vuran 15 m'lik amansız dalgalar, tasavvur edilmez can kaybına neden olur. | Open Subtitles | وسوف تجتاح الساحل بلا هواده موجات تصل إلى خمسين قدم مما سيتسبب في خسائر بشريه لا يمكن تصورها |
Fakat kainat kendi amansız hızıyla evrimleşmeye devam ettikçe yeni fırsatlar kendilerini bize sunacak tabii bizler kainatın bize verdiği hayatı muhafaza edebilirsek. | Open Subtitles | ولكن مع استمرار الكون فى تتطوره بخطى لا هواده فيها ... فرص جديدة سوف تقدم نفسها إلينا إذا إستطعنا المحفاظه على الحياة التي صنعها الكون |
Ama inan bana farkındayım ki o biraz amansız. | Open Subtitles | صدقني، أنا واعية جدا أنها قد تكون ...نوعا ما عنيدة |
Ninem bana hep amansız diye seslenirdi. | Open Subtitles | جدتي إعتادت أن تدعوني عنيدة طوال الوقت |
amansız olmadığımın 100 göstergesi listesi yapıyorum. | Open Subtitles | بـ100 سبب توضح لما أنا لست عنيدة |
Bu şekilde amansız çok insan var. | Open Subtitles | هناك الكثير من الناس العنيدين مثلا (هيلاري كلنتون) عنيدة |
Ronald öldüğünden beri kendini zamanın amansız akışına bıraktı. | Open Subtitles | منذ وفاة (رونالد)، وقد أصبحت عنيدة |
Axl bana amansız dediğini söyledi! | Open Subtitles | - أكسل) قال أنكِ قلتش أني عنيدة) - |
Hillary Clinton amansız, Eleanor Roosevelt amansız. | Open Subtitles | إيلانور روزفلت) .. عنيدة) |