"ambardan" - Translation from Turkish to Arabic

• المستودع
• من الحظيرة
• الحظيره

Sekiz sene önce de aynı ambardan atlayan olmuş.
سقط أحدهم أو قفز من المستودع نفسه قبل ثماني سنوات

Patlamadan saniyeler önce, ambardan bir mesaj aldık.
استلمنا رسالة من المستودع قبل لحظات من انفجاره

Bugün birisi iki nöbetçiyi öldürüp ambardan 500 sterlinlik mal çalmış.
هذا الصباح، أحدهم قتل حارسان، وسرق شحنة تُساوي خمسمائة رطل من المستودع.

O da, bu ambardan çıkman ve buraya geldiğini bile unutman.
وهي أن تخرج من الحظيرة وتنسى أنك دخلت إليها مطلقا

ambardan ayrıldığımda uyuyakalmış gibiydin.
لقد كنتِ تبدين نائمه عندما غادرتُ الحظيره

ambardan ben sorumluyum.
أنا سأكون هنا مع الأفيون. أنا تشغيل المستودع.

Bir şekilde ambardan çıkacaklar.
إنها ستغادر المستودع بطريقة ما أو بأخرى

Aynı ambardan ölüme atlamış.
لقيت حتفها بالقفز من المستودع نفسه

Bu karanlıkta ambardan atlamayı düşünmüyorsun herhalde.
انت... لا تفكر بجدية وتقفز من المستودع في الظلام؟

Swan Sokağı'nda ambardan bozma yaptığın evi hatırlıyorum da tavana yerleştirdiğin yatak ve fıçıdan yaptığın sandalye.
أتذكر ذلك المنزل الذي جهّزته فوق المستودع في شارع (سوان) لكن السرير المصنوع من الأشرعة والكرسي الذي صنعته من البرميل

Audrey'nin ambardan kaçmasına yardım ettiğimizde dünyalar arası bir delik açtık, onları çıkardık.
عندما ساعدنا " أودري " للخروج من الحظيرة. قد مزقنا فجوة ناعمة بين عالمين. جعلتهم يخرجون.

ambardan birini, Dwight'ı kaçıran adamları getirdiğinizi gördüm.
رأيتُك تُحضر اولائك الرجال اللذين .إختطفوا"دويت" اولائك اللذين من الحظيرة.

ambardan çıktıktan sonra ne oldu?
ماذا حدث بعد ان غادرتي الحظيره?

Belki ambardan annem getirmiştir?
ربمـآ امي احضرتهآ الى هنآ من الحظيره ؟