"ameliyathaneden" - Translation from Turkish to Arabic

• غرفة العمليات
• غرفة العمليّات
• العمليّات غرفة

Senin için ameliyathaneden o kadar süre uzak kalmak kolay olmayacak.
ليس من السهل لكِ أن تبقي بعيدة عن غرفة العمليات إلى فترة طويلة

ameliyathaneden uzak kalmak kolay değil.
ليس من السهل عليّ ان أبقى بعيدة عن غرفة العمليات طويلاً

ameliyathaneden patolojiye oradan da tıbbi atık olarak çöpe gidiyor.
سيذهب من غرفة العمليّات إلى التشريح المرضيّ إلى النفايات الطبيّة أريد ذاك القلب

Hayır, ameliyathaneden atıldım.
العمليّات غرفة من طُردت لقد لا,

Victor Lantz'ı ara ve bu akşam üstüne ameliyathaneden...
قومي بحجز غرفة العمليات فيما بعد الظهيرة

Bu böbrek o ameliyathaneden kaçıp bir topluluğa katılabilir.
أتعلم، أظن أن هذه الكلية قد تهرب من غرفة العمليات وتنضم لعامّة الشعب

Bugün beni ameliyathaneden atmaya hakkın yoktu.
ليس لديك أي حق في طردي من غرفة العمليات تلك اليوم.

ameliyathaneden çıkana kadar kimseyle görüşmeyecek bayan.
لا أحد سيراه حتى يخرج من غرفة العمليات يا سيدتي

Seni çıkıyorum inanıyorum Bu ameliyathaneden tek parça olarak .
انا اؤمن فقط باخراجك من غرفة العمليات سليم

Seni bu ameliyathaneden bir çift sağlıklı akciğerle çıkaracağız Connor.
كونر,سوف نخرجك من غرفة العمليات و لديك رئتين سليمتين,تمام؟

ameliyathaneden çağrılıyorum.
إنهم يحتاجونني في غرفة العمليات مرة اخري

Söylemek istediklerinizi ameliyathaneden çıktıktan sonra söyleyin.
أيا كان ما لديك لتقوله يمكنك قوله خارج غرفة العمليات ؟

O yüzden bu tür kök hücre kültürlerini ameliyathaneden aldığımız şişmiş beynin yüzeysel kısımlarından elde etmek şaşırtıcı bir şeydi.
لذلك، كان مدهشاً الحصول على هذا النوع من زرع الخلايا الجذعية من الجزء السطحي للدماغ المتورم الذي لدينا في غرفة العمليات.

Şehrin en iyi doktorları, birkaç saatlik yoğun bir çalışmadan sonra... ameliyathaneden çıkacağını söylediler.
وقد علمت أنه خرج من غرفة العمليات * بعد ساعات من الجهد المكثف قام به كبار جراحي المقاطعة *

- Sanırım bir olay olmuş. - Starkweather ameliyathaneden kaçtı.
سمعت أن هناك حادثة - ستاركويذير" هرب من غرفة العمليات" -

Derhal ameliyathaneden çık.
غادري غرفة العمليات, الآن حالا

Siparişini ameliyathaneden verebiliyormuşsun.
يمكنك أن ترسلي طلبكي من غرفة العمليات.

Ameliyatın ortasında ameliyathaneden mi ayrıldı?
ترك غرفة العمليات فى منتصف الجراحه؟

ameliyathaneden arıyorlar.
إنها غرفة العمليّات

ameliyathaneden arıyorlar.
العمليّات غرفة إنها