| Konuyu Amerika Mesaide programına çekmek istiyorum. | Open Subtitles | أود تغيير الحديث إلى برنامج أشغال أميركا |
| Amerika Mesaide çalışmasıyla ilgili söylentiler doğruysa solcular için bu aşırı sağcı bir yaklaşım. | Open Subtitles | ولو كانت الشائعات حول " أشغال أميركا" حقيقية.. لليسار الثوري، هذا بعيد جداً على اليمين المتطرف |
| Evet, haklısın. Amerika Mesaide adlı yeni bir istihdam programı üstünde çalışıyoruz. | Open Subtitles | هذا صحيح، هناك برنامج عمل جديد نسميه "أشغال أميركا" |
| Amerika Mesaide programı ile alakalı olarak konuşmak istiyordum. | Open Subtitles | أود التحدث معه عن برنامج أشغال أميركا |
| Amerika Mesaide programı başkanın düşük kamuoyu desteğini arttırma taktiğinden ibaret mi? | Open Subtitles | هل "أشغال أميركا" مجرد رد فعل لنسب تأييد الرئيس المنخفضة؟ |
| Amerika Mesaide programına yükleneceğinizi biliyorum. | Open Subtitles | اسمع، أعرف أنك تعمل على مشروع "أشغال أميركا" قريباً |
| Amerika Mesaide. Tasarının işini bitirmek istiyorlar. | Open Subtitles | -إنهم يريدون وأد مشروع "أشغال أميركا ". |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 