"amerika topraklarında" - Translation from Turkish to Arabic

• أرض أمريكية
• الأراضي الأمريكية
• التراب الأمريكي
• الأراضي الأميركية
• الأرض الأمريكية

Amerika topraklarında onaylanmamış bir VX kimyasal silahın bulunmasına yaklaşık olarak 72 saat var.
لقد قدرنا مدة 72 ساعة قبل أن يكون هناك هجوم كيميائى مروع على أرض أمريكية.

Gerçek veya sahte ölüm de yapsak bir liderin Amerika topraklarında ölmesi şüphe uyandırır.
... أمر صعب ... إذا مات قائد على أرض أمريكية سواء أكانت حقيقة أم ملفقة سيبدو أمراً مشبوهاً

Bu da demek oluyor ki Amerika topraklarında silah derecesinde bir sinir gazı bulunacağı günde kadar 3 günümüz var.
مما يعني أن هناك ثلاث أيام قبل أن يكون هناك سلاح من فئة غاز "الأعصاب" علي أرض أمريكية.

ABD ordusunun gerilla komutanlarını gizli gizli Amerika topraklarında eğittiğini ifşa ederiz.
يمكننا كشف تدريبات قوات الولايات المتحدة السرية لقادة الكونترا على الأراضي الأمريكية

Şimdi seçimlerin en yoğun dönemindeyiz ve Amerikan vatandaşları, Amerika topraklarında hedef yapılıyor.
والاَن نحن في معمعة الانتخابات والشعب الأمريكي مُستهدف في الأراضي الأمريكية

Bu ölüm Amerika topraklarında gerçekleşti, ...bu yüzden neler olduğunu öğrenmemiz çok önemli.
هذا الموت حصل على التراب الأمريكي لذا يهمنا جداً أن نعرف ما حصل

- Ayrıca, Amerika topraklarında doğdu bu da demek oluyor ki...
وولد على الأراضي الأميركية

Bu olay Amerika topraklarında olduğu için utanıyorum.
أنا أشعر بالخزي لأن هذا الغضب تفجر على الأرض الأمريكية

60 Hudson Caddesinde Amerika topraklarında son bulur.
موجود تنتهي في أرض أمريكية في شارع 60 (هودسون)

Seçim günü Amerika topraklarında bir nükleer saldırı mı?
الهجوم النووي على الأراضي الأمريكية في يوم الإنتخابات،، هذا جنوني

Kuzey Amerika topraklarında ansızın filizlenen doğaüstü güçlerin kökünü kazımak için.
التي بدأت بالظهور فجأة في الأراضي الأمريكية الشمالية

ABD ordusunun gerilla komutanlarını gizli gizli Amerika topraklarında eğittiğini ifşa ederiz dünyaya Amerikalıların iki yüzlülüğünü, gözlerini kan bürüdüğünü demokratik devletleri devirmeye hazır olduklarını gösterir sonra da o gerillaların saha komutanlarının öldüğüne emin oluruz.
يمكننا كشف قوات الولايات المتحدة وتدريبات قادة كونترا السرية على الأراضي الأمريكية لنري العالم مدى نفاق الأمريكيين, ودمويتهم

Jimenez Amerika topraklarında saldırmaya korkmadıklarını gösterdi zaten. Onları bu sefer durduran ne?
"الخيمينيز" أظهروا أنهم لا يخشون الهجوم على الأراضي الأمريكية, فكيف نردعهم الآن؟

Amerika topraklarında çalışmaya bayılıyorum, Dan.
اللعنة، أعشق العمل على الأراضي الأمريكية يا (دان)...

Eğer fiyat yükselirse Amerika topraklarında gerçek bir savaş meydana gelir.
وإنتصاعدهذاالأمر.. فربما يتحوّل الأمر إلى حرب حقيقية على التراب الأمريكي

Yakın zamanda Amerika topraklarında bir saldırı planlıyorlar.
يخططون لهجوم وشيك على الأرض الأمريكية