Amerikalılar bir kökten dinci ve Amerikan Büyükelçiliği'ne düzenlenen bombalı saldırının lideri olduğunuza inanıyorlar. | Open Subtitles | الأمريكان يعتقدون أنك كإسلامي أصولي أنك المدبر لحادث تفجير السفارة الأمريكية |
Evet, Bay Lundy Amerikan Büyükelçiliği'yle ne tür bir ekonomik bağlantınız var? | Open Subtitles | لاندي. حسنا, اذاً سيد.لاندي. ما هو طبيعة العمل الذي تقوم به في السفارة الأمريكية هنا؟ |
Amerikan Büyükelçiliği şurada ama haritada nerede olduğumuzu biliyor musun? | Open Subtitles | حسناً, أذاً هنا السفارة الأمريكية ولكن هل تعرف أين نحن على الخارطة؟ |
Amerikan Büyükelçiliği, Gümrük Bakanlığı ile olan işimizde neredeyse hiç yardım teklifi etmedi. | Open Subtitles | لقد قدّمت لنا السفارة الأمريكية مساعدةً طفيفةً بخصوص وزارة الجمارك الأردنية |
Ben birkaç saate ofiste olurum. Amerikan Büyükelçiliği. | Open Subtitles | سأعود إلى المكتب في غضون ساعتين سفارة الولايات المتحدة |
Dün Amerikan Büyükelçiliği'ndeydim. | Open Subtitles | ذهبت إلى السفارة الأمريكية بالأمس |
En kritik bölge, istasyondan Amerikan Büyükelçiliği'ne kadar olan kısım. | Open Subtitles | إن المسار الحرج فوق السفارة الأمريكية |
Hedefleri Federal Binası, Amerikan Büyükelçiliği ve Başkanlık Sarayı. | Open Subtitles | السفارة الأمريكية و البيت الأزرق |
Amerikan Büyükelçiliği tarafından gönderildik. | Open Subtitles | نحن أُرسلنا من السفارة الأمريكية. |
Amerikan Büyükelçiliği'ne kaçacaktır. | Open Subtitles | ستقوم باللجوء الى السفارة الأمريكية, |
Amerikan Büyükelçiliği bugün bir parti düzenliyor. | Open Subtitles | السفارة الأمريكية لديها حفلة الليلة. |
Lanet Amerikan Büyükelçiliği'nden bile iyi bir güvenliği var. | Open Subtitles | لديها قوات أمنية تفوق الحراسة حول السفارة الأمريكية اللعينة! |
Bangkok'taki Amerikan Büyükelçiliği'ndenim. | Open Subtitles | أنا من السفارة الأمريكية في بانكوك |
Amerikan Büyükelçiliği. | Open Subtitles | السفارة الأمريكية. |
Kızınız için İslamabad'daki Amerikan Büyükelçiliği'nden arıyorum. | Open Subtitles | أنا أتصل من السفارة الأمريكية بـ(إسلام آباد) (باكستان) في موضوع يتعلّق بابنتك |
Sam paramparça bir arabanın içinde İstanbul'daki Amerikan Büyükelçiliği'ndeyiz. | Open Subtitles | (سام)، نحن في ساحة السفارة الأمريكية بـ(إسطنبول)... داخل سيارة مهشّمة. |
Diplomatik plaka. Amerikan Büyükelçiliği. | Open Subtitles | لوحة دبلوماسية سفارة الولايات المتحدة |
AMERİKAN BÜYÜKELÇİLİĞİ | Open Subtitles | سفارة الولايات المتحدة الأميركيه |