"amerikan ordusuna" - Translation from Turkish to Arabic

• الجيش الأمريكي
• للجيش الأمريكي
• جيش الولايات

Ancak bir psikopat Amerikan ordusuna savaş açabilir.
فقط شخص مختل هو الذي يستطيع شن حرب على الجيش الأمريكي

Biz kendisini çağırana kadar, Afganistan'daki bir çatışma bölgesinde bölüğüyle beraber Amerikan ordusuna yardım ediyordu.
دعم الجيش الأمريكي حتى تمكنا من جلبه إلى هنا لأداء مهمه

Konvoy tespit edildi ve Amerikan ordusuna ait uydular tarafından takip ediliyor.
تم التعرف على القافلة ويتم تعقبها بواسطة أقمار الجيش الأمريكي

Amerikan ordusuna harita hazırlayan bir fotoğrafçılık şirketi bu.
شركة التصوير التي تنتج الخرائط للجيش الأمريكي

Siz ve dışarıdaki çocuklar Amerikan ordusuna ait topraklarda suç işlemek gibi bir hataya düştünüz.
أنت والفتية ارتكبتم خطأ، بالإعتداء على المناطق تابعة للجيش الأمريكي.

-Ama bu farklı. Amerikan ordusuna düşmanlar, Almanlara değil.
هذا أمر مختلف , هؤلاء الرجال يعتقدون أن جيش الولايات المتحدة هو عدوهم

Amerikan ordusuna hizmet ettim.
خدمت في بعثتين في الجيش الأمريكي.

- Washingon'da, Amerikan ordusuna ait Eleanore Sears isminde bir çalışanın kaydı yok.
-واشنطن) ليس لديها سجل) عن (إلينور سيرس) في خدمة الجيش الأمريكي

Randall White, Amerikan ordusuna Afganistan'da hizmet etmiş.
(راندال وايت) خدم مع الجيش الأمريكي في أفغانستان

Siz ve dışarıdaki çocuklar Amerikan ordusuna ait topraklarda suç işlemek gibi bir hataya düştünüz.
أنت وهؤلاء الرجال.. ارتكبتم خطأ، بالإعتداء على مناطق تابعة للجيش الأمريكي.

Ama silahlar Amerikan ordusuna ait değiller.
لكن ليس جيش الولايات المتّحدة