Eski bir filmde Amilcar Cabral kıyıdakilere el sallayarak veda ediyor. | Open Subtitles | بشريط فلم قديم (اميلكار كابرال) يلوح مودعاً للشاطئ |
Amilcar'ın üvey kardeşi, yarı Gineli yarı Cape Verdeli olarak doğmuş... | Open Subtitles | مثل أخيه الغير شقيق (اميلكار), كان خليط من (غينيا) و (الرأس الأخضر) |
Amilcar Cabral bir gerilla savaşını zaferle sonuçlandıran tek kişiydi. | Open Subtitles | (اميلكار كابرال) كان الوحيد الذي قاد حرب "غوريلا" وانتصر |
Amilcar Cabral'ın düşlediği birliğe bizim katkımız bu olabilirmiş. | Open Subtitles | و هذه مساهمنا من أجل حلم (أميلكار كابرال) |
Amilcar belirsizlikten korkmuyordu, tuzakların farkındaydı;... | Open Subtitles | (اميلكار) لم يكن خائفاً من الغموض كان يعرف الفخاخ |
Parti bölünecek, Gineliler ve Cape Verdeliler ayrılacak ve Amilcar'ın mirasına karşı savaşıyor olacaklar. | Open Subtitles | الحزب سينقسم الغينيين و شعب الرأس الأخضر (سيتقاتلون على إرث (أميركال كابرال |
Amilcar, kendi kurduğu partinin üyelerince öldürüldü. | Open Subtitles | اميركال كابرال) تم قتله من) قبل أعضاء في حزبه |