| Bence amirini rahatsız etmeye hiç gerek yok. | Open Subtitles | نعم, أعني, لا أعتقد بأننا بحاجة لإزعاج مشرفك |
| Ama derhal amirini buraya çağırmazsan, hayatın boyunca nöbetçilik yapmanı sağlarım, tamam mı? | Open Subtitles | لكن أم لم تحضر مشرفك للخارج هنا الأن وأعنى الأن لكى يتحدث معى أنا شخصياً سأكون حريصاً على سحب واجب الحراسه منك للباقى من مهنتك العسكريه |
| amirini arayacağım, ve onu bu gün izinli saymasını isteyeceğim. | Open Subtitles | سأتصل برئيسه الأعلى سأجعله يعطيه اليوم أجازة |
| Bir dakika önce eleman hikayemi doğrulatmak için amirini aradı. | Open Subtitles | ربّما دقيقة قبل أن يتّصل الرجل برئيسه -للتأكّد من قصتي . |
| amirini aradım. | Open Subtitles | اتصلت برئيسه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 