"amirlerine" - Translation from Turkish to Arabic

• رؤسائك
• رؤساءك

Amirlerine dışarıda çok garip olaylar döndüğünü söylesen iyi edersin.
من الأفضل أن تخبر رؤسائك بأن هنالك شيء غريب يحدث

Amirlerine dışarıda çok garip olaylar döndüğünü söylesen iyi edersin.
من الأفضل أن تُخبر رؤسائك أن شيئاً غريباً.. يحدث في الخارج.

İlk iş olarak yarın Amirlerine, bugün ve bugüne kadar başından geçenlerden dolayı geçirdiğin travmayı ve hayata dair önceliklerini yeniden sıraya koyduğunu...
الشيء الأول ، غداً ستقومي بإخبار رؤسائك أن الصدمة التي عانيتها من تجربة اليوم تسببت في إعادة ترتيب أولوياتك

Başından beri, bizim üzerimizde çalışan, zayıflıklarımızı keşfeden ve Amirlerine rapor eden bir uzaylı olduğunu düşünüyorum.
لطالما ظننت أن السبب هو أن تدرس طبيعتنا تكتشف نقاط ضعفنا و أن تخبر رؤساءك الفضائيين بذلك

Yeminle, bana bir daha dokunursan Amirlerine bana saldırdığını söylerim.
‏إن لمستني ثانية، أقسم بالله‏ ‏إنني سأخبر رؤساءك أنك اعتديت علي. ‏

Beni başından atarsan, Amirlerine giderim.
إذا قمت برفضي ، سأذهب إلى رؤسائك.

Ben her zaman çalışmalarını yüksek rütbeli Amirlerine karşı övdüm.
انا دائما كنت اوصى بعملك عند رؤسائك

Amirlerine böyle dediğimi söyleyebilirsin.
يمكنك أن تخبر رؤسائك أنني قلت هذا

Sokakları temizlemek için Amirlerine yalan söyledin.
"رؤسائك كذبوا عليكم ليخلوا الشوارع فقط"

Paul, eğer ters giden bir şeyler varsa, belki de Amirlerine gitmelisin.
(بول), إن كان ثمة شيء خطأ يحدث فربما عليك إخبار رؤساءك