"amtrak" - Translation from Turkish to Arabic

    • أمتراك
        
    • امتراك
        
    • آمتراك
        
    • الاقلاع في
        
    771 nolu Amtrak treni, 771 nolu Amtrak treni 9 nolu platforma yanaşıyor. Open Subtitles قطار أمتراك رقم 771 سوف يصل على رصيف رقم 7
    Kızını Glandale Amtrak istasyonundan alan bir kadın... Open Subtitles إن المرأة التي أخذت ابنتها في محطة أمتراك في جليندال
    Sanırım Amtrak İstasyonu'na kadar yürümem gerekiyordu ama sadece 40 dolarım vardı. Open Subtitles اعتقد انه كان يجب علي المشي لمحطة أمتراك ولكن لدي 40 دولار فقط
    Sabah 7:00'de 11 numaralı Amtrak treniyle San Francisco'dan ayrıIıp öğleden sonra 4:35'te Merkez İstasyonunda olacak. Open Subtitles هو على قطار امتراك 11 مغادر من سان فرانسيسكو في 7 صباحا و يصل في محطة يونيون الساعة 4: 35
    Amtrak'ı arayıp rezervasyonu ben yaptırdım. Open Subtitles اتصلت بشركة امتراك وحصلت على معلومات حجزه
    - Yardım edebilirim. - Kes sesini dedim, Amtrak. Open Subtitles أستطيع مساعدتك أخبرتك أن تهدأ، آمتراك
    Üç gün öncesi. Rocklin'deki Amtrak İstasyonu. Open Subtitles قبل ثلاثة أيام محطة " آمتراك " من " بروكلين"
    26 Amtrak treni, Desert Wind Eastbound, şimdi kalkıyor. Open Subtitles النداء الأخير إلى ركاب القطار "أمتراك 36" المتجه شرقاً
    Amtrak'ın doğuya giden 36 numaralı treni, Çöl Rüzgârı... numaralı perondan yolcu almaya başlamıştır. Open Subtitles النداء الأخير إلى ركاب القطار "أمتراك 36" المتجهة شرقاً
    Dün gece beni Amtrak'ın ana bankasına ve Mayo Kliniği'ne yolladı. Open Subtitles ليلة أمس حصلت على عيادة أمتراك ومايو.
    Morton Amtrak İstasyonu. İstediğini aldın. İşine geri dön. Open Subtitles محطة "مورتون أمتراك", لقد حصلت على البادرة عد لعملك الآن
    Morton Amtrak İstasyonu. İstediğin iyiliği aldın, şimdi işine dön. Open Subtitles محطه "مورتون أمتراك" لقد حصلت على بادرتك عد إلى عملك الآن
    Tren istasyonu sadece Amtrak'da var. Open Subtitles "القطار الوحيد الموجود في المنطقة هو "أمتراك
    Eğer beni tanımak istiyorsan, 2006 yılında Amtrak dergisine verdiğim röportajımı oku. Open Subtitles إذا أردت التعرف على إقرأي لقائي مع مجلة "أمتراك" عام 2006
    Amtrak 708 yolcularından Sayın Thomas Ling Iütfen müşteri hizmetlerine geliniz. Open Subtitles المسافر توماس لينغ القادم على قطار امتراك 708 يرجى أن تأتي لخدمات الركاب
    Cleveland, Toledo, South Bend ve Chicago'ya giden 49 numaralı Amtrak Treni 9. perondan hareket etmek üzeredir. Open Subtitles محطه امتراك رصيف 49 الان القطار مغادر الى شيكاغو
    Cleveland, Toledo, South Bend ve Chicago'ya giden 49 numaralı Amtrak Treni 9. perondan hareket etmek üzeredir. Open Subtitles محطه امتراك رصيف 49 الان القطار مغادر الى شيكاغو
    Amtrak dergisindeki röportajını okudum. Gerçekten mi? Open Subtitles "قرأت مقابلتكِ مع مجلة "آمتراك
    Merhaba, ben Julie. Amtrak otomatik rezervasyon yardImcInIzIm. Open Subtitles مرحباً، أنا (جولي) مساعدتكَ الآلية للحجز على خطوط قطارات (آمتراك)
    Tren, mevcut Amtrak şirketi treni gibi tehlikeli bir şekilde kontrolden çıktı! Open Subtitles مثل قطار (آمتراك) حقيقي هذا خارج السيطرة بطريقة خطيرة
    Amtrak Silver Star'ın Tampa ve Miami'ye gidecek 23.30 trenine bileti olanlar. Open Subtitles الاقلاع في تمام الـ 11.30 " " المتجه الى تامبا و ميامي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more