771 nolu Amtrak treni, 771 nolu Amtrak treni 9 nolu platforma yanaşıyor. | Open Subtitles | قطار أمتراك رقم 771 سوف يصل على رصيف رقم 7 |
Kızını Glandale Amtrak istasyonundan alan bir kadın... | Open Subtitles | إن المرأة التي أخذت ابنتها في محطة أمتراك في جليندال |
Sanırım Amtrak İstasyonu'na kadar yürümem gerekiyordu ama sadece 40 dolarım vardı. | Open Subtitles | اعتقد انه كان يجب علي المشي لمحطة أمتراك ولكن لدي 40 دولار فقط |
Sabah 7:00'de 11 numaralı Amtrak treniyle San Francisco'dan ayrıIıp öğleden sonra 4:35'te Merkez İstasyonunda olacak. | Open Subtitles | هو على قطار امتراك 11 مغادر من سان فرانسيسكو في 7 صباحا و يصل في محطة يونيون الساعة 4: 35 |
Amtrak'ı arayıp rezervasyonu ben yaptırdım. | Open Subtitles | اتصلت بشركة امتراك وحصلت على معلومات حجزه |
- Yardım edebilirim. - Kes sesini dedim, Amtrak. | Open Subtitles | أستطيع مساعدتك أخبرتك أن تهدأ، آمتراك |
Üç gün öncesi. Rocklin'deki Amtrak İstasyonu. | Open Subtitles | قبل ثلاثة أيام محطة " آمتراك " من " بروكلين" |
26 Amtrak treni, Desert Wind Eastbound, şimdi kalkıyor. | Open Subtitles | النداء الأخير إلى ركاب القطار "أمتراك 36" المتجه شرقاً |
Amtrak'ın doğuya giden 36 numaralı treni, Çöl Rüzgârı... numaralı perondan yolcu almaya başlamıştır. | Open Subtitles | النداء الأخير إلى ركاب القطار "أمتراك 36" المتجهة شرقاً |
Dün gece beni Amtrak'ın ana bankasına ve Mayo Kliniği'ne yolladı. | Open Subtitles | ليلة أمس حصلت على عيادة أمتراك ومايو. |
Morton Amtrak İstasyonu. İstediğini aldın. İşine geri dön. | Open Subtitles | محطة "مورتون أمتراك", لقد حصلت على البادرة عد لعملك الآن |
Morton Amtrak İstasyonu. İstediğin iyiliği aldın, şimdi işine dön. | Open Subtitles | محطه "مورتون أمتراك" لقد حصلت على بادرتك عد إلى عملك الآن |
Tren istasyonu sadece Amtrak'da var. | Open Subtitles | "القطار الوحيد الموجود في المنطقة هو "أمتراك |
Eğer beni tanımak istiyorsan, 2006 yılında Amtrak dergisine verdiğim röportajımı oku. | Open Subtitles | إذا أردت التعرف على إقرأي لقائي مع مجلة "أمتراك" عام 2006 |
Amtrak 708 yolcularından Sayın Thomas Ling Iütfen müşteri hizmetlerine geliniz. | Open Subtitles | المسافر توماس لينغ القادم على قطار امتراك 708 يرجى أن تأتي لخدمات الركاب |
Cleveland, Toledo, South Bend ve Chicago'ya giden 49 numaralı Amtrak Treni 9. perondan hareket etmek üzeredir. | Open Subtitles | محطه امتراك رصيف 49 الان القطار مغادر الى شيكاغو |
Cleveland, Toledo, South Bend ve Chicago'ya giden 49 numaralı Amtrak Treni 9. perondan hareket etmek üzeredir. | Open Subtitles | محطه امتراك رصيف 49 الان القطار مغادر الى شيكاغو |
Amtrak dergisindeki röportajını okudum. Gerçekten mi? | Open Subtitles | "قرأت مقابلتكِ مع مجلة "آمتراك |
Merhaba, ben Julie. Amtrak otomatik rezervasyon yardImcInIzIm. | Open Subtitles | مرحباً، أنا (جولي) مساعدتكَ الآلية للحجز على خطوط قطارات (آمتراك) |
Tren, mevcut Amtrak şirketi treni gibi tehlikeli bir şekilde kontrolden çıktı! | Open Subtitles | مثل قطار (آمتراك) حقيقي هذا خارج السيطرة بطريقة خطيرة |
Amtrak Silver Star'ın Tampa ve Miami'ye gidecek 23.30 trenine bileti olanlar. | Open Subtitles | الاقلاع في تمام الـ 11.30 " " المتجه الى تامبا و ميامي |