| Hepsi yalan, eski anılarıma ne zaman kavuşacağım? | Open Subtitles | إن كان كلّه ذلك كذب، فمتى سأستعيد ذكرياتي القديمة؟ |
| Benim anılarıma sahip olduğunu söyledin. | Open Subtitles | قلـتِ أنكِ تملكيــن ذكرياتي أنا فعلــت .. |
| Çarptıktan sonra, zihnimin içine giren bir şey hissettim, sanki bir şey anılarıma bakmak için onları parçalıyordu. | Open Subtitles | قبل أن أصطدم شعرت بشيء يدخل عقلي كما لو أنه كان شيئاً يمزّقه إلى أجزاء ينظر إلى ذكرياتي |
| Benim anılarıma sahipler. | Open Subtitles | يبدون بأنهـم يملكون جميـع ذكرياتي |
| Sontaran seni yarattı ve tüm anılarıma sahip oldun. | Open Subtitles | لقد اخترعك (السونتارنز) لكنكِ تملكين جميع ذكرياتي |
| anılarıma mı? | Open Subtitles | إلى ذكرياتي ؟ |
| Benim anılarıma. | Open Subtitles | ذكرياتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 