Senin mesajını gördükten sonra ana bilgisayara girip sabit diskinden sildim. | Open Subtitles | بعد أن رأيت رسالتك النصية دخلت إلى الحاسوب الرئيسي و سحبتها من قرصك الصلب |
İçeriden sızma. ana bilgisayara sızıldı. | Open Subtitles | اختراق داخلي، تمّ اختراق الحاسوب الرئيسي |
ana bilgisayara! | Open Subtitles | إلى جهاز الكمبيوتر المركزي |
Sen patlayıcının bağlantısını kesip, CIA ekibinin laboratuarın ana bilgisayara girmesini sağlayacaksın. | Open Subtitles | .سوف تبطلين مفعول المتفجرات فريق المخابرات المركزيه .سيبحث فى نظام الكمبيوتر الرئيسى |
Toplama kararından önce, ana bilgisayara girdim. | Open Subtitles | قبل النداء استطعت الدخول الى الكمبيوتر الرئيسي |
Knox bizi ana bilgisayara girmek için kullandı, programını geri almak için değil evrensel uyduları kullanabilmek için. | Open Subtitles | استخدمنا نوكس لولوج الكمبيوتر المركزى لا لاستعادة برنامجة بل للسيطرة على القمر الاصطناعى المحدد للموقع |
ana bilgisayara erişimi sağlayan kimliği temizlenmiş. | Open Subtitles | تمّ حذف الهويّات التي تعرّف عليها الحاسوب الرئيسي |
ana bilgisayara gitmemiz gerekli. Size göstereceğim. | Open Subtitles | يجب أن نذهب إلى الحاسوب الرئيسي سأريك |
Birisi ana bilgisayara erişmiş. | Open Subtitles | لقد اخترق شخص ما الحاسوب الرئيسي |
Birisi ana bilgisayara erişmiş. Carrie'yi bul. | Open Subtitles | لقد اخترق شخص ما الحاسوب الرئيسي |
ana bilgisayara gidiyorum! | Open Subtitles | ! إلى جهاز الكمبيوتر المركزي ! |
Sen patlayıcının bağlantısını kesip, CIA ekibinin laboratuarın ana bilgisayara girmesini sağlayacaksın. | Open Subtitles | سوف تبطلين مفعول القنبله. حتى يبحث فريق المخابرات المركزية فى الكمبيوتر الرئيسى للمختبرات. |
Tüm uçuş bilgilerini ana bilgisayara yüklüyorum. | Open Subtitles | أحول كل أجهزة التحكم بالسفينة إلى الكمبيوتر الرئيسي |
ana bilgisayara girmen gerekir. | Open Subtitles | عشان تسويها لازم تدخل منداخل الكمبيوتر الرئيسي حق شركة الطيران |
Ofisime gidip, gizlice ana bilgisayara girmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تذهبي إلى مكتبي وتدخلي على الكمبيوتر الرئيسي |
Knox ana bilgisayara girmek iÇin bizi kullandı. | Open Subtitles | استخدمنا نوكس لولوج الكمبيوتر المركزى لا لاستعادة برنامجة |